Paroles et traduction Jenni Rivera - Las Cachanillas

Las Cachanillas

Calentaron el motor de un lujoso crown victoria
Con muchos billetes verdes se fueron a Sinaloa
Procedentes de la baja cecilia y patricia Ochoa
Había un baile en Culiacán en el mero carta blanca
Tocaba un grupo norteño los tucanes de Tijuana
Y ahí las dos cachanillos con unos hombres bailaban
Eran los de la conecta con quien iban a tratar
Por eso no había pendiente al llegar a Culiacán
El problema fue sonora a la hora de regresar
La federal de caminos creyendo agarrar blandito
Miraron que eran mujeres se querrían pasar de listos
Cada una arranco su escurra solo oyeron los gritos
Cecilia con una súper luego empezó a dispararles
Patricia era la chofer iba al frente del volante
Le metió la chancla al carro no paro hasta Mexicali
No escondieron aquel carro aun anda por las calles
Anda repartiendo kilos por todito Mexicali
Y adentro dos cachanillos de aquellas que poco nacen
Dicen que no se arrepienten de lo que paso en sonora
Y siguen trayendo viajes con los dos de Sinaloa
Pa no topar federales por aire andan ahora

Девчонки из Мехикали

Завели мотор роскошного Краун Виктории,
С пачками зеленых банкнот рванули в Синалоа.
Прямиком из Бахи, Сесилия и Патрисия Очоа,
На танцульки в Кульякан, в самый "Карта Бланка".
Играла там группа северная, "Туканес де Тихуана",
И две девчонки из Мехикали с мужчинами танцевали.
Это были те, с кем у них была договоренность,
Поэтому никаких проблем не было по прибытии в Кульякан.
Проблема возникла в Соноре, на обратном пути.
Дорожная полиция, думая поймать простачков,
Увидели, что это женщины, хотели обхитрить их, хитрованы.
Каждая схватила свою пушку, только и слышны были крики.
Сесилия с супер-пушкой начала по ним палить.
Патрисия была за рулем, вела машину,
Вдавила педаль газа в пол, не останавливалась до самого Мехикали.
Не стали прятать ту машину, она до сих пор по улицам ездит,
Разъезжает, развозит килограммы по всему Мехикали.
А внутри две девчонки из Мехикали, таких, каких мало рождается.
Говорят, что не жалеют о том, что случилось в Соноре,
И продолжают возить товар с теми двумя из Синалоа.
Чтобы не встречаться с федералами, теперь они летают по воздуху.