Paroles et traduction Jenni Rivera - Ni Princesa Ni Esclava
No
estoy
pidiendo
joyas
I'm
not
asking
for
jewels
Ni
pieles
ni
palacios
Nor
furs,
nor
palaces
Ni
quiero
que
me
alfombres
Nor
do
I
want
you
to
carpet
Las
calles
al
pasar
The
streets
as
I
pass
by
Tampoco
es
que
yo
exija
ni
tierras
ni
riquezas
Nor
am
I
demanding
lands
or
riches
Mas
que
estar
recibiendo
More
than
receiving
Me
gusta
regalar
I
like
to
give
Tan
solo
estoy
pidiendo
I'm
simply
asking
Sentirme
bien
amada
To
feel
truly
loved
Que
me
amen
como
yo
amo
That
you
love
me
as
I
love
Con
fuego
y
con
pasion
With
fire
and
passion
Ojala
comprendieras
I
wish
you
understood
Que
estoy
desesperada
That
I'm
desperate
Buscando
quien
se
entregue
Searching
for
someone
who
gives
themselves
Como
me
entrego
yo...
The
way
I
give
myself...
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Ni
dueña
de
la
noche
ni
dueña
de
la
noche
Neither
owner
of
the
night
nor
owner
of
the
night
Ni
del
amanecer
Nor
of
the
dawn
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Ni
esclava
ni
princesa
Neither
slave
nor
princess
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Ni
dueña
de
la
noche
ni
dueña
de
la
noche
Neither
owner
of
the
night
nor
owner
of
the
night
Ni
del
amanecer
Nor
of
the
dawn
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Ni
princesa
ni
esclava
Neither
princess
nor
slave
Ni
esclava
ni
princesa
Neither
slave
nor
princess
Simplemente
mujer
Simply
a
woman
Évaluez la traduction
1
Ya Lo Sé
2 No Llega el Olvído
3 La Escalera
4 Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) [Version Original]
5 Déjame Volver Contigo
6 Amaneciste Conmigo (a.k.a. Sentirte en Mi Frío)
7 Yo Soy una Mujer
8 La Gran Señora
9 Por Qué No Le Calas
10 La Cara Bonita
11 Ni Princesa Ni Esclava
12 Amarga Navidad
13 Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español
2 No Llega el Olvído
3 La Escalera
4 Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) [Version Original]
5 Déjame Volver Contigo
6 Amaneciste Conmigo (a.k.a. Sentirte en Mi Frío)
7 Yo Soy una Mujer
8 La Gran Señora
9 Por Qué No Le Calas
10 La Cara Bonita
11 Ni Princesa Ni Esclava
12 Amarga Navidad
13 Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.