Paroles et traduction Jenni Vartiainen - Kaukaa
Tänään
käänsin
sivun
viimeisen
Сегодня
я
перевернул
последнюю
страницу.
On
tarinamme
päättynyt
Наша
история
окончена.
Vaikka
aina
lauloit
kuiskaten
Хотя
ты
всегда
пела
шепотом.
Je′taime
moi
non
plus
Je
' aime
moi
non
plus
Kulta
itseäsi
vain
# Просто
люби
себя
#
Rakastit
ja
minä
sain
Ты
любил
меня,
и
я
...
Pelkät
rippeet
joltain
muulta
kai
Просто
то,
что
осталось
от
кого-то
другого.
Kaukaa
näen
kaiken
paremmin
Издалека
я
вижу
все
лучше.
Tän
valheen
jota
läheltä
todeksi
luulin
Эту
ложь
я
считал
правдой.
Kaukaa
kuulen
äänes
hiljemmin
Издалека
я
слышу
твой
тихий
голос.
En
vastaa
enää
vaikka
anteeksi
antaisin
Я
больше
не
отвечу,
если
прощу
тебя.
Hieno
aula
huonon
hotellin
Прекрасный
вестибюль
плохого
отеля.
Tämä
meidän
rakkaus
Это
наша
любовь.
Vaikka
vieläkin
tuut
uniin
Даже
если
ты
все
еще
спишь.
Se
ei
oo
mun
tarkoitus
Это
не
моя
цель.
Sillä
huomaan
vasta
nyt
Потому
что
я
только
сейчас
это
заметил.
Olen
turhaan
itkenyt
Я
плакала
напрасно.
Kuva
tarkentuu
kun
etääntyy
Изображение
становится
более
точным
по
мере
того,
как
оно
отдаляется.
Kaukaa
näen
kaiken
paremmin
Издалека
я
вижу
все
лучше.
Tän
valheen
jota
läheltä
todeksi
luulin
Эту
ложь
я
считал
правдой.
Kaukaa
kuulen
äänes
hiljemmin
Издалека
я
слышу
твой
тихий
голос.
En
vastaa
enää
vaikka
anteeksi
antaisin
Я
больше
не
отвечу,
если
прощу
тебя.
Kaukaa
näen
kaiken
paremmin
Издалека
я
вижу
все
лучше.
Tän
valheen
jota
läheltä
todeksi
luulin
Эту
ложь
я
считал
правдой.
Kaukaa
kuulen
äänes
hiljemmin
Издалека
я
слышу
твой
тихий
голос.
En
vastaa
enää
vaikka
anteeksi
antaisin
Я
больше
не
отвечу,
если
прощу
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jukka Petteri Immonen, Teemu William Brunila, Jenni Vartiainen
Album
Terra
date de sortie
04-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.