Paroles et traduction Jenni Vartiainen - Kerro miltä se tuntuu
Kerro
miltä
se
tuntuu
Скажи
мне,
каково
это?
Kun
irti
päästää
Когда
ты
отпустишь
Kerro
miltä
se
tuntuu
Меня
Скажи
мне
каково
это
Kun
ei
mitään
pelkää
Когда
ты
ничего
не
боишься.
Kaiteelle
seisomaan
jään
Стою
на
перилах.
Kädet
nostan
Я
поднимаю
руки.
Ummista
en
silmiä
Не
закрывай
глаза.
Enää
ei
huimaa
Больше
никаких
головокружений
Mä
karkaisin
vieraiden
mukaan
Я
бы
убежала
с
гостями.
Ei
viikkoihin
löytäisi
kukaan
Никто
не
мог
найти
его
неделями.
Ulos
saan
nukahtaa
Снаружи
я
могу
заснуть.
Mä
vuokraisin
majakan
jostain
Я
бы
снял
где-нибудь
Маяк.
Ja
tauotta
juhlisin
jos
vain
И
я
бы
веселился
без
остановки,
если
бы
мог.
Huvittaa
teen
mitä
vaan
Я
в
настроении
делать
все
что
угодно
Kerro
miltä
se
tuntuu
Скажи
мне,
каково
это?
Kun
irti
päästää
Когда
ты
отпустишь
Kerro
miltä
se
tuntuu
Меня
Скажи
мне
каково
это
Kun
ei
mitään
pelkää
Когда
ты
ничего
не
боишься.
En
mieti
kuinka
nyt
käy
Я
не
думаю
о
том,
что
произойдет.
Ja
kuka
kaipaa
А
кто
скучает
Ja
vaikkei
maatakaan
näy
И
даже
несмотря
на
то,
что
там
нет
земли.
Nojaan
jo
ilmaan
Я
наклоняюсь
в
воздухе.
Mä
halvalla
tavarat
myisin
Я
бы
продал
его
по
дешевке.
Pois
muuttaisin,
siellä
pysyisin
Я
бы
уехал,
я
бы
остался
там.
Mikä
maa
valitaan?
Какую
страну
выберут?
Mä
haluan
kokea
kaiken
Я
хочу
испытать
все.
Laskuvarjohypyn
ja
naisen
Прыжки
с
парашютом
и
женщина
Rakastaa
tosissaan
Настоящая
любовь
Kerro
miltä
se
tuntuu
Скажи
мне,
каково
это?
Kun
irti
päästää
Когда
ты
отпустишь
Kerro
miltä
se
tuntuu
Меня
Скажи
мне
каково
это
Kun
ei
mitään
pelkää
Когда
ты
ничего
не
боишься.
Kerro
miltä
se
tuntuu
Скажи
мне,
каково
это?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Immonen Jukka Petteri, Vartiainen Jenni Mari, Noisiainen Inka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.