Paroles et traduction Jenni Vartiainen - Mandartania
Koti
mulla
on
salaisuukseton
My
secret-less
home
Siel
tahri
ei
juoneet
mun
pöytää
Stains
have
not
tainted
my
table
Pidän
itselläni
sen
paikan
kaukaisen
I
keep
that
place
of
mine
distant
Et
kartalta
voi
sitä
löytää
You
can't
find
it
on
a
map
Tahdon
matkustaa
Mandartaniaan
I
want
to
travel
to
Mandartania
Onni
on
mun
autuain
Happiness
is
my
greatest
desire
Pyydän
auttakaa
Mandartaniaan
Please
help
me
to
Mandartania
Takaisin
palaan
en
koskaan
I'll
never
come
back
Sinne
pitkä
tie
mutkitellen
vie
A
long
winding
road
will
take
me
there
Ei
reittiä
oikoa
saa
There
are
no
shortcuts
Menosuunta
pelkästään
Only
a
way
forward
Mä
perille
jään
I'll
make
it
to
the
end
Kun
paluuta
ei
voi
ostaa
When
you
can't
buy
a
way
back
Tahdon
matkustaa
Mandartaniaan
I
want
to
travel
to
Mandartania
Onni
on
mun
autuain
Happiness
is
my
greatest
desire
Pyydän
auttakaa
Mandartaniaan
Please
help
me
to
Mandartania
Takaisin
palaan
en
koskaan
I'll
never
come
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Immonen Jukka Petteri, Vartiainen Jenni Mari, Rahikainen Mariska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.