Palava kaupunki - Jenni Vartiainen traduction en russe

Palava kaupunki

Siellä sun täällä pieniä paloja koitan sammuttaa
Ihossa kihisee torakan jalkoja, enkä rauhaa saa
Ikkunan takana tuhannet sielut öisin vainoaa
Mä en halua käyttää tällaiseen mun elämää ainoaa

Musta tuntuu, et tänne kuolee
Liekit jo mun selkäpiitä nuolee
Tästä ei tuu mun hautaa
Tän palavan kaupungin joku muu sammuttaa
Tän palavan kaupungin joku muu sammuttaa

Virheitä sattuu, mutta kun niitä ei vaan sallita
Mokasta maksat koko sun elämän, aika kallista
Helpompi kadota tuhkana tuuleen ja alusta aloittaa
Toivon, et rotat, kun jälkiä seuraa, ne vainun kadottaa

Musta tuntuu, et tänne kuolee
Liekit jo mun selkäpiitä nuolee
Tästä ei tuu mun hautaa
Tän palavan kaupungin joku muu sammuttaa
Tän palavan kaupungin joku muu sammuttaa

Musta tuntuu, et tänne kuolee
Tästä ei tuu mun hautaa
Palavan kaupungin joku muu sammuttaa

Горящий город

Здесь и там пытаюсь потушить мелкие очаги
Под кожей шевелятся тараканьи лапки, покоя не найти
За окном тысячи душ преследуют по ночам
Не хочу тратить на это свою единственную жизнь

Чувствую — здесь сгораю
Пламя уже лижет позвоночник
Это не станет моей могилой
Пусть другой потушит этот горящий город
Пусть другой потушит этот горящий город

Ошибки случаются, но их не прощают
Расплачиваешься жизнью за промах — слишком дорого
Проще исчезнуть пеплом на ветру и начать сначала
Надеюсь, крысы, идущие по следу, потеряют мой запах

Чувствую — здесь сгораю
Пламя уже лижет позвоночник
Это не станет моей могилой
Пусть другой потушит этот горящий город
Пусть другой потушит этот горящий город

Чувствую — здесь сгораю
Это не станет моей могилой
Пусть другой потушит горящий город