Paroles et traduction Jenni Vartiainen - Tule Meille Jouluksi

Tule Meille Jouluksi

Kun kaikki taas kaupoissa jonottaa
Niin silloin sinulla on aikaa
Ei kutsua tuu tänä vuonnakaan
Liian erilainen ei vain mahdu mukaan
Pukin konttia naapuri piilottaa
Pohjalla nalle kotiin kaipaa
Toiset odottaa ruokaa tai Jumalaa
Soitat kitaraa, vain lahjattomat reenaa
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvi jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi
Kyllä ne varmaan vielä välittää
Ja kaikki sydämissään tietää
Sun tyhjää tuolia ei pysty täyttämään
Joululauluilla, enkelikynttilöillä
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvi jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvi jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi

Come Home for Christmas

When everyone is queuing in stores again
Then you have time
No invitation will come again this year
Too different, doesn't fit in
Neighbor hides Santa's sack
Teddy bear at the bottom longs for home
Others wait for food or God
Play guitar, only talentless people practice
Hey, come home for Christmas
So, decorate plastic tree
Hunt for almonds
Hey, come home for Christmas
No more need to be alone
Let's be a family for a while
Come home for Christmas
Yes, they probably still care
And everyone knows in their hearts
Your empty chair cannot be filled
With Christmas carols, angel candles
Hey, come home for Christmas
So, decorate plastic tree
Hunt for almonds
Hey, come home for Christmas
No more need to be alone
Let's be a family for a while
Come home for Christmas
Hey, come home for Christmas
So, decorate plastic tree
Hunt for almonds
Hey, come home for Christmas
No more need to be alone
Let's be a family for a while
Come home for Christmas