Jenni Vartiainen - Tyttövuodet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jenni Vartiainen - Tyttövuodet




Tyttövuodet
Girls' Years
Oon ollut etsimässä lempee
I have been looking for love
About miljoona kertaa
About a million times
Ja alkaa tuntuun että
And it's starting to feel like
Tää on tässä nyt eikä koskaan
That this is it, and never
Oon nähnyt kaikenlaista
I've seen all kinds of things
Larppaajaa laidasta laitaan
From larpers to weirdos
Et tiedä kuinka paljon
You don't know how much
Sinunlaista vierelle kaipaan
I long for someone like you
Oota hetken aikaa
Wait a moment
Näätkö maailman muuttuvan
Can you see the world changing
Vaikka askel painaa
Even though the steps are heavy
Tunnen hangen kantavan
I feel the snow carrying me
Oi minne vain katsonkin
Oh, everywhere I look
Alkaa riittää jo naamat uudet
I'm starting to get tired of new faces
Veisitkö nyt pois
Would you take me away now
Viimein kaikki turhat tuttavuudet
Finally, all the useless acquaintances
Hei beibi, voitatko
Hey, baby, can you
Vapauden parhaat puolet
Win the best of freedom
Mun tyttövuodet
My girls' years
Häissä itken aina
I always cry at weddings
Enkä ilosta ainoastaan
And not just for joy
Kauan luulin ettei
For a long time, I thought that
Vuoroani kuuluisi milloinkaan
My turn would never come
Hiljaa vuodet vierivät
The years pass by quietly
Ensimmäistä kertaa
For the first time
Tiedän tämän kestävän
I know that this will last
Oi minne vain katsonkin
Oh, everywhere I look
Alkaa riittää jo naamat uudet
I'm starting to get tired of new faces
Veisitkö nyt pois
Would you take me away now
Viimein kaikki turhat tuttavuudet
Finally, all the useless acquaintances
Hei beibi, voitatko
Hey, baby, can you
Vapauden parhaat puolet
Win the best of freedom
Mun tyttövuodet
My girls' years
Oi minne vain katsonkin
Oh, everywhere I look
Alkaa riittää jo naamat uudet
I'm starting to get tired of new faces
Veisitkö nyt pois
Would you take me away now
Viimein kaikki turhat tuttavuudet
Finally, all the useless acquaintances
Hei beibi, voitatko
Hey, baby, can you
Vapauden parhaat puolet
Win the best of freedom
Mun tyttövuodet
My girls' years
Tyttövuodet
Girls' Years





Writer(s): Jukka Petteri Immonen, Teemu William Brunila, Jenni Vartiainen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.