Paroles et traduction Jennifer Brown - Chico - Painted Hands

Chico - Painted Hands

In the middle of the night she struts around
A yellow taxi to the heart of downtown
Black stockings and a cocktail dress
Purple eyeshadow
Itæ?¯ so hard for her to meet a man
With a secret they wonæ?° understand
But her emotions are much deeper than...
The underground freakshow

NOW IF A MAN FEELS LIKE A WOMAN
DOES THAT MAKE HIM LESS A MAN
IF HE HIDES THE TRUTH INSIDE HIS PAINTED HANDS
No esta una chica
Un Chico Un chico
No esta una chica
Un Chico Un chico, claro

After hours under candlelight
She pulled a vision in a suit and tie
Masculine with a willing smile
They went home together

"You know Iæ?¦ different than you think I am."
He leaned over by the bedside stand
The suit and tie had a gun in his hand
An affair to remember...

CHORUS

Чико - Разрисованные руки

Посреди ночи она расхаживает,
Жёлтое такси в самое сердце города.
Чёрные чулки и коктейльное платье,
Фиолетовые тени.
Ей так трудно встретить мужчину,
С секретом, которого они не поймут.
Но её эмоции намного глубже, чем...
Подпольное фрик-шоу.

ЕСЛИ МУЖЧИНА ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ЖЕНЩИНОЙ,
ДЕЛАЕТ ЛИ ЭТО ЕГО МЕНЕЕ МУЖЧИНОЙ,
ЕСЛИ ОН СКРЫВАЕТ ПРАВДУ В СВОИХ РАЗРИСОВАННЫХ РУКАХ?
Это не девушка,
Парень. Парень.
Это не девушка,
Парень. Парень, конечно.

После полуночи при свечах
Она привлекла внимание видения в костюме и галстуке.
Мужественный, с располагающей улыбкой,
Они пошли домой вместе.

"Знаешь, я... не такой, каким ты меня считаешь."
Он наклонился к прикроватной тумбочке.
В руке, одетой в костюм и галстук, был пистолет.
Роман, который запомнится...

ПРИПЕВ