Jennifer Brown - In i Himlen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jennifer Brown - In i Himlen




In i Himlen
Into the Heavens
Jeg är vaken mitt i natten
I'm wide awake in the middle of the night
Och jag letar efter handen
And I'm searching for your hand
Var är du?
Where are you?
Var är du?
Where are you?
jag stiger upp ur sängen
So I get out of bed
Känner vinden genon väggen
Feel the wind through the walls
Var är du?
Where are you?
Svara nu
Answer now
Går ner för trappan till
I walk down the stairs to
Vårt vardagsrum
Our living room
I mörkret ser jag dig
In the darkness I see you
Jag vill ha mer av dig
I want more of you
håll om mig en stund
So hold me for a while
Innan jag ångrar mig
Before I change my mind
Och jag vill
And I want
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Med dig
With you
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Där vill jag va med dig
That's where I want to be with you
Jag är vaken mitt i natten
I'm wide awake in the middle of the night
Det gör ont av alla skratten
It hurts from all the laughing
Det är nu
It's now
Bara nu
Only now
Som ett hjärta aldrig sover
Like a heart that never sleeps
Vill jag aldrig ner jorden
I never want to come down to earth
Känner du
Can you feel
Mot min hud
Against my skin
När vi står i köket i vårt vardagsrum
When we stand in the kitchen in our living room
I morkret ser jag dig
In the darkness I see you
Jag vill ha mer av dig
I want more of you
Håll om mig en stund
Hold me for a while
Innan jag ångrar mig
Before I change my mind
Och jag vill
And I want
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Med dig
With you
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Där vill jag va med dig
That's where I want to be with you
(Åh, åh, åh)
(Oh, oh, oh)
Solen stiger
The sun is rising
Inget är skrivet
Nothing has been written
Vi skriver nu
We're writing it now
(Åh, åh, åh)
(Oh, oh, oh)
Här är ljuset
Here is the light
Vi väcker livet
We're awakening life
Vi gör det nu
We're doing it now
I morkret ser jag dig
In the darkness I see you
Jag vill ha mer av dig
I want more of you
Håll om mig
Hold me close
Innan jag ångrar mig
Before I change my mind
Innan jag ångrar mig
Before I change my mind
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Med dig
With you
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
In i himlen
Into the heavens
Där vill jag va med dig
That's where I want to be with you
(Åh, åh, åh)
(Oh, oh, oh)
I mörkret ser jag dig
In the darkness I see you
Jag vill ha mer av dig
I want more of you
(In i himlen, åh, åh)
(Into the heavens, oh, oh)
Innan jag ångrar mig
Before I change my mind
Kom närmre, kom till mig
Come closer, come to me
Jag vill va nära dig
I want to be close to you
In i himlen
Into the heavens





Writer(s): Nicolas Gunthardt, Jennifer Vera Brown, Alessandra Gunthardt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.