Paroles et traduction Jennifer Brown - Never Been Here Before

Never Been Here Before

I believed every word that you said
All the moments I never forget
All the comfort, all the laughter
Through the rain

You were higher than heaven above
Showed me how to believe in your love
And I really did
I believed in you, never gave me no reason to doubt

Don't go and break my heart.
Don't tear this dream apart
I need you now, more than you know
I never been here before

Don't leave me on my own
Without you I'm lost, oh were would I go?
I need you now, more than you know
I never been here before

She came like sunshine through the rain
SPREAD her warmth thru the heartache and pain
She came to me with here purity
She was heaven sent

No one knows when the story ends.
But I'll survive this until the end
I can sing again, I can feel again
I'm alive in the spirit of me

Don't go and break my heart.
You can't tear this dream apart
What I feel is new, it's only my truth
I never been here before

I know that I'm on my own
But somehow I make it, I make it back home
What I feel is new, it's only my truth
I never been here before

What I feel is new, it's only my truth
I never been here before

Здесь я еще не была

Я верила каждому твоему слову,
Всем моментам, которые я никогда не забуду,
Всему уюту, всему смеху
Сквозь дождь.

Ты был выше небес,
Показал мне, как верить в твою любовь,
И я действительно верила.
Я верила в тебя, ты не давал мне повода сомневаться.

Не разбивай мне сердце.
Не разрушай эту мечту.
Ты мне нужен сейчас, больше, чем ты думаешь.
Я здесь еще не была.

Не оставляй меня одну.
Без тебя я потеряна, куда мне идти?
Ты мне нужен сейчас, больше, чем ты думаешь.
Я здесь еще не была.

Она пришла, как солнечный свет сквозь дождь,
Растопила своим теплом всю боль и страдания,
Она пришла ко мне со своей чистотой,
Она была послана небесами.

Никто не знает, когда закончится эта история.
Но я переживу это до конца.
Я могу снова петь, я могу снова чувствовать,
Я жива в своем собственном духе.

Не разбивай мне сердце.
Ты не можешь разрушить эту мечту.
То, что я чувствую, ново, это только моя правда.
Я здесь еще не была.

Я знаю, что я одна,
Но каким-то образом я справлюсь, я вернусь домой.
То, что я чувствую, ново, это только моя правда.
Я здесь еще не была.

То, что я чувствую, ново, это только моя правда.
Я здесь еще не была.