Paroles et traduction Jennifer Brown - Universe

Universe

You lift me from myself
You take me somewhere else
Is this something i am dreaming?
Never wake me if im sleeping

Take me with you to your universe
Slowly lift me to your own world
Because lying in your arms is sweet surrender
And i never had a love so tender and complete

You feel me with just one look
You read me like a book
Overcome the fears that i have hidden
It steers me back towards the rhytm

Take me with you to your universe
Slowly lift me to your own world
Because lying in your arms is sweet surrender
And i never had a love so tender and complete

Let me glide along with you towards the heavens
Let me float between the living and the dreaming

Take me with you to your universe
Slowly lift me to your own world
Because lying in your arms is sweet surrender
And i never had a love so tender and complete

Вселенная

Ты поднимаешь меня над собой,
Уносишь меня куда-то ещё.
Неужели это сон?
Не буди меня, если я сплю.

Забери меня с собой в свою вселенную,
Нежно вознеси меня в свой мир.
Ведь лежать в твоих объятиях – сладкая нега,
И никогда у меня не было любви такой нежной и совершенной.

Ты чувствуешь меня одним взглядом,
Читаешь меня, как открытую книгу.
Преодолеваешь мои скрытые страхи,
И возвращаешь меня к жизни.

Забери меня с собой в свою вселенную,
Нежно вознеси меня в свой мир.
Ведь лежать в твоих объятиях – сладкая нега,
И никогда у меня не было любви такой нежной и совершенной.

Позволь мне парить вместе с тобой к небесам,
Позволь мне парить между жизнью и сновидениями.

Забери меня с собой в свою вселенную,
Нежно вознеси меня в свой мир.
Ведь лежать в твоих объятиях – сладкая нега,
И никогда у меня не было любви такой нежной и совершенной.