Paroles et traduction Jennifer Dias - Viens Danser
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Des
mots
d'amour
passionnés,
enflammés
Страстные,
пламенные
слова
любви
Trois
accords
de
guitare,
une
batterie
endiablée
Три
гитарных
аккорда,
сумасшедшая
игра
на
барабанах
Pas
à
pas,
je
sens
que
j'ai
le
cœur
qui
commence
à
s'emballer
Шаг
за
шагом
я
чувствую,
как
мое
сердце
начинает
колотиться
Sur
ce
rythme
en
cadence,
tu
me
fais
tant
frissonner
В
этом
ритме
в
ритме
ты
заставляешь
меня
так
сильно
дрожать
Hey,
hey,
toi
et
moi,
on
va
s'aimer
Эй,
эй,
ты
и
я,
мы
будем
любить
друг
друга
Hey,
bébé,
c'est
dans
tes
bras
que
je
veux
vibrer
Эй,
детка,
я
хочу
трепетать
в
твоих
объятиях
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Nha
amor,
nha
queridu
Моя
любовь,
моя
любимая
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
En
cadence,
je
te
suivrais
В
темпе
я
бы
последовал
за
тобой
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Nha
amor,
bo
e
fofu
С
любовью,
Бо
и
Фофу
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser
Возьми
меня
за
руку,
пойдем
танцевать
Danser
sur
une
plage
ensoleillée,
nus
pieds
Танцы
на
залитом
солнцем
пляже,
босые
ноги
Me
laisser
tout
contre
ton
corps
emporter
Позволь
мне
все
против
твоего
тела
унести
Plongée
dans
tes
yeux,
tu
me
guides,
je
ne
peux
pas
résister
Погруженный
в
твои
глаза,
ты
ведешь
меня,
я
не
могу
устоять
Et
tout
doucement,
je
sens
qu'je
vais
m'envoler
И
так
тихо,
я
чувствую,
что
собираюсь
улететь.
Hey,
hey,
toi
et
moi,
on
va
s'aimer
Эй,
эй,
ты
и
я,
мы
будем
любить
друг
друга
Hey,
bébé,
c'est
dans
tes
bras
que
je
veux
vibrer
Эй,
детка,
я
хочу
трепетать
в
твоих
объятиях
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Nha
amor,
nha
queridu
Моя
любовь,
моя
любимая
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
(viens
danser)
Возьми
меня
за
руку,
иди
Потанцуй,
Эй
(иди
Потанцуй)
En
cadence,
je
te
suivrais
В
темпе
я
бы
последовал
за
тобой
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
(viens
danser)
Возьми
меня
за
руку,
иди
Потанцуй,
Эй
(иди
Потанцуй)
Nha
amor,
bo
e
fofu
(viens
danser)
Наа
Амор,
бо
э
Фофу
(иди
Потанцуй)
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser
Prends
ma
main,
viens
danser
Pertan
na
bus
brasus
(pertan)
Pertan
na
bus
brasus
(pertan)
Queridu
e
bo
kin
ta
deseju
Queridu
e
bo
kin
ta
deseju
Oh,
n'kre
dança
ku
bo
Oh,
n'kre
dança
ku
bo
Fica
ku
mi
es
noite
Fica
ku
mi
es
noite
Nhos
ben
dança,
relaxa
Nhos
ben
dança,
relaxa
Nhos
juntu
companheru,
nhos
pila
badju
Nhos
juntu
companheru,
nhos
pila
badju
E
si
propi,
OK
E
si
propi,
OK
Hey
(hey)
hey
(hey)
Hey
(hey)
hey
(hey)
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Nha
amor,
je
te
suivrais
Нет,
Амор,
я
бы
пошел
за
тобой
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Enlacés,
collés
serrés
Обнялись,
крепко
прижались
друг
к
другу
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Nha
amor,
je
te
suivrais
Нет,
Амор,
я
бы
пошел
за
тобой
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser
Возьми
меня
за
руку,
пойдем
танцевать
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Prends
ma
main,
viens
danser,
hey
Возьми
меня
за
руку,
Пойдем
потанцуем,
Эй.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charbonnier Roland, Dias Jennifer, Goncalves Mark
Album
Forte
date de sortie
25-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.