Jennifer Ellison - Baby I Don't Care (Graham Stack / Groove Brothers Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jennifer Ellison - Baby I Don't Care (Graham Stack / Groove Brothers Remix)




Baby I Don't Care (Graham Stack / Groove Brothers Remix)
Малыш, мне все равно (Graham Stack / Groove Brothers Remix)
Well, you can give me all your love
Ты можешь подарить мне всю свою любовь
And anything else you got too
И всё, что у тебя есть
But don't hate any mind
Но не переживай
If it seems like I'm acting cool
Если я кажусь равнодушной
Well, you can dress me in your mirror
Ты можешь одевать меня, глядя в зеркало
Give me kisses forever and a day, yeah
Целовать меня вечно, да
But theres just one thing you don't have to say
Но есть лишь одна вещь, которую тебе не нужно говорить
'Cos you don't have to say you love me
Ведь тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
And you don't have to say you care
И тебе не нужно говорить, что я тебе небезразлична
No, you don't have to say you love me
Нет, тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
Baby, it's alright
Детка, всё в порядке
'Cos honey I don't care
Потому что мне всё равно
Oh, baby I don't care
О, малыш, мне всё равно
Oh, honey I don't care
О, милый, мне всё равно
Oh, honey I don't care
О, милый, мне всё равно
Well you can turn the lights down low
Ты можешь приглушить свет
'Cos somethings are better that way, yeah
Потому что некоторые вещи в темноте лучше, да
And you can tell me all your stories
И ты можешь рассказать мне все свои истории
But please spare me the face
Но, пожалуйста, не показывай своего лица
'Cos you don't have to say you love me
Ведь тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
And you don't have to say them tears
И тебе не нужно говорить, что ты плачешь
No, you don't have to say you love me
Нет, тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
Baby, it's alright
Детка, всё в порядке
'Cos honey I don't care
Потому что мне всё равно
Oh, baby I don't care
О, малыш, мне всё равно
Oh, honey I don't care
О, милый, мне всё равно
Oh, honey I don't care
О, милый, мне всё равно
Well you can give me all your love
Ты можешь подарить мне всю свою любовь
And anything else you got too
И всё, что у тебя есть
But don't hate any mind
Но не переживай
If it seems like I'm acting cool
Если я кажусь равнодушной
Well, you can dress me in your mirror
Ты можешь одевать меня, глядя в зеркало
Give me kisses forever and a day, yeah
Целовать меня вечно, да
But theres just one thing you don't have to say
Но есть лишь одна вещь, которую тебе не нужно говорить
'Cos you don't have to say you love me
Ведь тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
And you don't have to say you care
И тебе не нужно говорить, что я тебе небезразлична
No, you don't have to say you love me
Нет, тебе не нужно говорить, что ты любишь меня
Baby, it's alright
Детка, всё в порядке
'Cos honey I don't care
Потому что мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
Oh, baby please believe me I don't care
О, малыш, пожалуйста, поверь мне, мне всё равно
Oh, honey I don't care
О, милый, мне всё равно
Oh, honey i dont care
О, милый, мне всё равно
Oh honey i dont care
О, милый, мне всё равно
(ETC)
Т. Д.)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.