Paroles et traduction Jennifer Lopez feat. Jack Mizrahi - Tens

Tens

When you're vouging femme, femme, femme
Just to get those tens, tens, tens
You're the crème de la crème, crème, crème
I want you to stop
Show 'em

Clap, bitches, clap
Clap, bitches, clap
Snap, bitches, snap, snap
I'm calling out legends, (legends) statements and stars (stars)
I wanna see legends, (legends) statements and stars (stars)
Hit the floor, girls

Stars and the statements and the legends called
Jack's turning this to all out war
('Cause here I come)
Everybody wanna be a superstar, riding around in a rental car
I wanna see runway
I wanna see old way
I wanna see new way
I wanna see you sway
Eating the runway, serving the runway, marching the runway
Eat that runway
Eating the runway, serving the runway, marching the runway
Eat that runway, walk

Gimme your heart, leave it out on the floor
(The icon Jennifer Lopez)
Tonight
You're perfect, you're living, you're so beautiful
(Face, body, sex and attitude)
Tens across the board
Half of us came off a flight, we came together for this one night
I wanna see you leave it all on the floor
Girls, get ready, 'cause here I come

Mira, mira sen-señorita
Whether you're black or Puer-Puerto Rican
Mira, mira, ball-ballroom nation
It's about fun, there's no segregation
Samba, merengue, ooh la la
I make you hot, make you hot, make you ha, ha, ha
Hip-hop, vogue and pop, lock and stop
Let it drop, let it drop, let it drop
Show 'em

Where my face kids at?
Where my glam queens at?
Where my real queens at?
You want it, take it to the back
Where my sirens at?
European runway at?
Labels and pumps at?
You want it, take it to the back
(She don't want it)

On the runway, where we don't play
I want it my way, don't be shady
(You can't take it, darling)
Be a lady, go crazy
On the runway, where we don't play
I want it my way, don't be shady
Be a lady, go crazy

Gimme your heart, leave it out on the floor
Tonight
You're perfect, you're living, you're so beautiful
(Tens, tens, tens, tens, tens)
Tens across the board
Half of us came off a flight, we came together for this one night
I wanna see you leave it all on the floor
Girls, get ready, 'cause here I come

(We serve bitch)
We serve, bitch, we don't work, bitch
We serve, bitch
'Cause here I come

Can I see, walk for me
Twirl for me, serve for me
Lanvin, Ebony, Icon
Infinity, Comme, Chanel, Balenciaga
Prodigy, Ninja, LaBeija, Milan
Omni, Mizrahi, Xtravagazna, Garçon
Mugler

Look at me, look at me, look at me, bitch
Look at me, look at me, look at me, bitch
M to the I to the motherfucking Z
You can't help, but look at me
The elements, elements
The elements, elements
The elements, elements
All five elements
Look at me, look at me, look at me, bitch
Look at me, look at me, look at me, bitch
M to the I to the motherfucking Z
You can't help, but look at me
Five (five), four (four), three (three), two, one
Category closed
I turned it, right?

Десятки

Когда ты танцуешь вог, вог, вог,
Чтобы получить десятки, десятки, десятки,
Ты - лучший из лучших, лучший, лучший,
Я хочу, чтобы ты остановился,
Покажи им

Хлопайте, сучки, хлопайте
Хлопайте, сучки, хлопайте
Щелкните пальцами, сучки, щелкните, щелкните
Я вызываю легенд (легенд), икон (икон) и звезд (звезд)
Я хочу видеть легенд (легенд), икон (икон) и звезд (звезд)
На пол, девочки

Звезды, иконы и легенды откликнулись
Джек превращает это в настоящую войну
(Потому что иду я)
Все хотят быть суперзвездой, разъезжая в арендованной машине
Я хочу увидеть подиум
Я хочу увидеть старый стиль
Я хочу увидеть новый стиль
Я хочу увидеть, как ты двигаешься
Поглощай подиум, владейте подиумом, покоряй подиум
Съешь этот подиум
Поглощай подиум, владейте подиумом, покоряй подиум
Съешь этот подиум, пройдись

Отдай мне свое сердце, оставь его на полу
(Икона Дженнифер Лопес)
Сегодня вечером
Ты идеален, ты живешь, ты так прекрасен
(Лицо, тело, секс и настрой)
Десятки по всем параметрам
Половина из нас только что с самолета, мы собрались вместе на эту одну ночь
Я хочу видеть, как ты выкладываешься на полную
Девочки, приготовьтесь, потому что иду я

Смотри, смотри, сеньорита
Неважно, черный ты или пуэрториканец
Смотри, смотри, нация бальных танцев
Главное - веселье, никакой сегрегации
Самба, меренге, о-ля-ля
Я зажигаю тебя, зажигаю тебя, заставляю тебя смеяться, ха-ха-ха
Хип-хоп, вог и поп, локинг и стоп
Дай ему упасть, дай ему упасть, дай ему упасть
Покажи им

Где мои фейс кидс?
Где мои глэм квинс?
Где мои настоящие королевы?
Хочешь этого, иди в заднюю часть зала
Где мои сирены?
Где европейский подиум?
Где бренды и каблуки?
Хочешь этого, иди в заднюю часть зала
(Она этого не хочет)

На подиуме, где мы не играем
Я хочу по-своему, не будьте подлыми
(Ты не справишься, дорогуша)
Будь леди, сходи с ума
На подиуме, где мы не играем
Я хочу по-своему, не будьте подлыми
Будь леди, сходи с ума

Отдай мне свое сердце, оставь его на полу
Сегодня вечером
Ты идеален, ты живешь, ты так прекрасен
(Десятки, десятки, десятки, десятки, десятки)
Десятки по всем параметрам
Половина из нас только что с самолета, мы собрались вместе на эту одну ночь
Я хочу видеть, как ты выкладываешься на полную
Девочки, приготовьтесь, потому что иду я

(Мы блистаем, сучка)
Мы блистаем, сучка, мы не работаем, сучка
Мы блистаем, сучка
(Потому что иду я)

Могу я увидеть, пройдись для меня
Покружись для меня, покажи себя для меня
Lanvin, Ebony, Icon
Infinity, Comme, Chanel, Balenciaga
Prodigy, Ninja, LaBeija, Milan
Omni, Mizrahi, Xtravagazna, Garçon
Mugler

Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, сучка
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, сучка
М к И к чертовой З
Ты не можешь не смотреть на меня
Стихии, стихии
Стихии, стихии
Стихии, стихии
Все пять стихий
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, сучка
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, сучка
М к И к чертовой З
Ты не можешь не смотреть на меня
Пять (пять), четыре (четыре), три (три), два, один
Категория закрыта
Я зажгла, да?