Paroles et traduction Jennifer Lopez - Forever

Forever

You could stop the clock
There wouldn't be time enough
You could let the
Night turn to morning I still would be wantin'
More of your love
It just ain't enough days in a week
Weeks in a month
Months in a year, how can I make it clear?
I wanna be with you
(And feel the heat with you)
And feel the heat with you
(I'm flying, I'm weightless)
I'm floatin in the distance
(Don't rush it, be patient)
I'm gonna stop the hands of time, I will
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Let's do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Give me all your life
And I'd ask you for even more
You cant offer me a part of your body
'Cause honestly it's just not enough anymore
Let's get lost in the moment
You know you want it
What you waitin for?
I wanna be with you
(And feel the heat with you)
And feel the heat with you
(I'm flying, I'm weightless)
I'm floatin in the distance
(Don't rush it, be patient)
I'm gonna stop the hands of time, I will
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Let's do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Can you tell me what it is you're waitin' for?
Can you tell me what it is 'cause I don't know
Come on baby just take my hand
(Let's go) why you lookin' like you don't understand?
(Let's go) that's it, I'ma make this easy
(Let's go) and that ain't me, believe me but just
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this it's gotta be right
Let's do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Let's go (let's go)

Навсегда

Ты мог бы остановить время,
Но и тогда его бы не хватило.
Ты мог бы позволить
Ночи превратиться в утро, но я всё равно хотела бы
Больше твоей любви.
Просто недостаточно дней в неделе,
Недель в месяце,
Месяцев в году. Как мне объяснить?
Я хочу быть с тобой
(И чувствовать жар с тобой)
И чувствовать жар с тобой
(Я парю, я невесома)
Я парю вдали
(Не торопись, будь терпелив)
Я остановлю стрелки часов, я сделаю это.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Не дай этому закончиться сегодня ночью, сегодня ночью.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Давай сделаем это навсегда.
Мы могли бы сделать это навсегда.
Я могла бы делать это вечно.
Я могла бы делать это вечно.
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Отдай мне всю свою жизнь,
И я попрошу еще больше.
Ты не можешь предлагать мне часть себя,
Потому что, честно говоря, этого уже недостаточно.
Давай потеряемся в этом моменте.
Ты знаешь, что хочешь этого.
Чего ты ждешь?
Я хочу быть с тобой
(И чувствовать жар с тобой)
И чувствовать жар с тобой
(Я парю, я невесома)
Я парю вдали
(Не торопись, будь терпелив)
Я остановлю стрелки часов, я сделаю это.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Не дай этому закончиться сегодня ночью, сегодня ночью.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Давай сделаем это навсегда.
Мы могли бы сделать это навсегда.
Я могла бы делать это вечно.
Я могла бы делать это вечно.
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Можешь сказать мне, чего ты ждешь?
Можешь сказать мне, чего ты ждешь, потому что я не знаю.
Давай, милый, просто возьми меня за руку.
(Пойдем) Почему ты смотришь так, будто не понимаешь?
(Пойдем) Вот так, я упрощу это.
(Пойдем) И это не я, поверь мне, но просто
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Не дай этому закончиться сегодня ночью, сегодня ночью.
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Если это так ощущается, значит, всё правильно.
Давай сделаем это навсегда.
Мы могли бы сделать это навсегда.
Я могла бы делать это вечно.
Я могла бы делать это вечно.
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Пойдем (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Пойдем (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Пойдем (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Пойдем (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Пойдем (пойдем)