Paroles et traduction Jennifer Lopez - Jenny from the Block (Seismic Crew's Latin Disco Trip Radio Edit)

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

From In Living Color to movie scripts
To on the six to J. Lo to this
Headline clips
I stay grounded as the amounts roll in
I'm real I thought I told ya (I'm real)
I'm real even on Oprah (I'm real)
That's just me
Nothing phony, don't hate on me
What you get is what you see, oh

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

I'm down to earth like this
Rocking this business
I've grown up so much
I'm in control and loving it
Rumors got me laughing, kid
Love my life and my public
Put God first and can't forget to stay real (real)
To me, it's like breathing, yeah

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from (from the Bronx)
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go I know where I came from

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

От В живом цвете к сценариям фильмов
На шесть, на Джей Ло, на это.
Заголовки клипов
Я остаюсь на месте, пока суммы поступают
Я настоящий, я думал, что сказал тебе (я настоящий)
Я настоящий даже в Опре (я настоящий)
Это всего лишь я
Ничего фальшивого, не обижай меня.
Ты получаешь то, что видишь, ох

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Я такой приземленный
Раскачиваем этот бизнес
Я так вырос
Я все контролирую и мне это нравится
Слухи заставили меня смеяться, малыш
Люблю свою жизнь и свою публику
Ставьте Бога на первое место и не забывайте оставаться настоящим (настоящим).
Для меня это как дышать, да

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел

Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я (из Бронкса).
Не обманывайтесь камнями, которые у меня есть.
Я все еще, я все еще Дженни из квартала
Раньше было мало, теперь много
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел