Jennifer Lopez - Me Haces Falta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jennifer Lopez - Me Haces Falta




Me Haces Falta
I Miss You
Ahora si te hecho de menos
Now I truly miss you,
Ahora que si me lo creo
Now I truly believe it,
Me duele vivir y pensar
It hurts to live and think
Que elegí en vez del cielo el infierno
That I chose hell instead of heaven.
Que si se extrañan tus besos
That I do miss your kisses,
Que si me muero por dentro
That I'm dying inside,
Me alejo de ti hacia la oscuridad
I walk away from you into the darkness
Y en el fango me encuentro
And find myself in the mud.
La verdad, estoy mal
The truth is, I'm not okay,
El sufrir es gritar
To suffer is to scream,
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si te recuerdo, te extraño
If I remember you, I miss you,
Te siento en el alma
I feel you in my soul.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si me arrepiento
If I regret it,
Me odio, estoy desesperada
I hate myself, I'm desperate,
Desesperada
Desperate,
Estoy aquí desesperada
I'm here, desperate.
Ahora si te echo de menos
Now I truly miss you,
Ahora si estoy hecha menos
Now I'm truly broken,
Ahora si puedo sentir toda la soledad
Now I can feel all the loneliness
Que tanto y tanta da miedo
That scares so many so much.
Que si te extraño, te pienso
That if I miss you, I think of you,
Que si el dolor es intenso
That if the pain is intense,
El sobrevivir de la batalla final
Surviving the final battle
Es cruzar el desierto
Is crossing the desert.
La verdad estoy mal
The truth is, I'm not okay,
El sufrir es gritar
To suffer is to scream,
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si te recuerdo, te extraño
If I remember you, I miss you,
Te siento en el alma
I feel you in my soul.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si me arrepiento
If I regret it,
Me odio, estoy desesperada
I hate myself, I'm desperate.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si te recuerdo, te extraño
If I remember you, I miss you,
Te siento en el alma
I feel you in my soul.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si me arrepiento
If I regret it,
Me odio, estoy desesperada
I hate myself, I'm desperate.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si te recuerdo, te extraño
If I remember you, I miss you,
Te siento en el alma
I feel you in my soul.
Si me haces falta
I need you,
me haces falta
I need you so much,
Si me arrepiento
If I regret it,
Me odio, estoy desesperada
I hate myself, I'm desperate.





Writer(s): MARC ANTHONY, F ESTEFANO SALGADO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.