Paroles et traduction Jennifer Lopez - Run the World
Uh,
we
got
it
locked,
but
they
know
it
Э-э,
мы
заперли
его,
но
они
знают
об
этом.
And
whenever
we
around
it
goes
down
like
Draino
И
всякий
раз,
когда
мы
рядом,
он
падает,
как
Draino.
Uh
and
it's
nothing
to
spend
these
pesos
Да
и
тратить
эти
песо
не
на
что
And
you
will
never
see
us
with
a
fake
one
И
ты
никогда
не
увидишь
нас
с
фальшивкой.
You
can
call
it
in
the
low,
low
Ты
можешь
назвать
это
низким,
низким.
Police
on
our
arms
with
a
thousand
in
the
trunk
uh
Полиция
у
нас
на
руках
с
тысячей
в
багажнике
Ain't
nothing
greater
Нет
ничего
лучше.
Hanging
out
the
window
straight
busting
at
you
law
haters
Высунувшись
из
окна,
я
бросаюсь
прямо
на
вас,
ненавистников
закона.
No
other
girl
will
ever
ride
like
I
ride
Ни
одна
другая
девушка
не
будет
ездить
так,
как
я.
That's
why
you
need
me
on
your
passenger
side
Вот
почему
я
нужен
тебе
на
пассажирском
сиденье.
Let
me
help
you
get
that
paper
Давай
я
помогу
тебе
достать
бумагу
Hanging
out
the
window
busting
at
them
love
haters
Высунувшись
из
окна,
я
набрасываюсь
на
ненавистников
любви.
I'm
the
closest
you'll
ever
be
to
truth
Я
ближе
всех
к
истине,
чем
ты
когда-либо
был.
There's
never
a
question
of
what
I'll
do
Никогда
не
возникает
вопроса
о
том,
что
я
буду
делать.
Uh
huh
for
you
Ага
для
тебя
With
me
you'll
never
lose
so
(that's
right)
Со
мной
ты
никогда
не
проиграешь,
так
что
(это
верно)
Call
on
your
girl
that
can
hold
you
right
Позови
свою
девушку,
которая
сможет
обнять
тебя
правильно.
I'll
be
your
protector
I'll
never
forget
ya
Я
буду
твоим
защитником
я
никогда
тебя
не
забуду
You
need
somebody
that
can
hold
you
tight
Тебе
нужен
кто-то,
кто
сможет
крепко
обнять
тебя.
I'll
be
your
armor,
keep
you
out
of
harm
boy
Я
буду
твоей
броней,
чтобы
уберечь
тебя
от
беды,
мальчик.
I'll
be
your
anything,
everything
Я
буду
для
тебя
всем,
чем
угодно.
Rockin'
roll
with
ya
Зажигай
вместе
с
тобой!
If
things
get
too
hot
out
in
the
cold
with
ya
Если
станет
слишком
жарко
на
холоде
с
тобой
Froze
froze
with
ya,
me
and
you
together
Застыла,
застыла
с
тобой,
я
и
ты
вместе.
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
I'll
be
your
anything
everything
Я
буду
для
тебя
всем
всем
Rockin'
roll
with
ya
Зажигай
вместе
с
тобой!
If
things
get
too
hot
out
in
the
cold
with
ya
Если
станет
слишком
жарко
на
холоде
с
тобой
Froze,
froze
with
ya
Застыла,
застыла
вместе
с
тобой.
Me
and
you
together
Я
и
ты
вместе.
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги).
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги)
We'll
make
it
through
Мы
пройдем
через
это.
Any
weather
baby,
don't
pay
them
any
attention
В
любую
погоду,
детка,
не
обращай
на
них
внимания.
It'll
just
drive
you
crazy
Это
просто
сведет
тебя
с
ума.
All
that
really
matters
is
our
love
for
one
another
Все
что
действительно
важно
это
наша
любовь
друг
к
другу
And
all
we'll
ever
have
И
все,
что
у
нас
когда-либо
будет.
Is
each
other
Есть
ли
друг
у
друга
Let
a
chick
try
to
come
around
Пусть
цыпочка
попробует
прийти
в
себя
Lord
knows
she'll
never
be
down
Видит
Бог,
она
никогда
не
опустится.
She'll
never
have
your
back,
wouldn't
know
how
to
act
Она
никогда
не
прикроет
тебя,
не
будет
знать,
как
себя
вести.
I
can't
say
it,
know
it
better
than
that
Я
не
могу
сказать
этого,
я
знаю
это
лучше,
чем
это.
Call
on
your
girl
that
can
hold
you
right
Позови
свою
девушку,
которая
сможет
обнять
тебя
правильно.
I'll
be
your
protector
I'll
never
forget
ya
Я
буду
твоим
защитником
я
никогда
тебя
не
забуду
You
need
somebody
that
can
hold
you
tight
Тебе
нужен
кто-то,
кто
сможет
крепко
обнять
тебя.
I'll
be
your
armor,
keep
you
out
of
harm
boy
Я
буду
твоей
броней,
чтобы
уберечь
тебя
от
беды,
мальчик.
I'll
be
your
anything,
everything
Я
буду
для
тебя
всем,
чем
угодно.
Rockin'
roll
with
ya
Зажигай
вместе
с
тобой!
If
things
get
too
hot
out
in
the
cold
with
ya
Если
станет
слишком
жарко
на
холоде
с
тобой
Froze
froze
with
ya,
me
and
you
together
Застыла,
застыла
с
тобой,
я
и
ты
вместе.
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
I'll
be
your
anything
everything
Я
буду
для
тебя
всем
всем
Rockin'
roll
with
ya
Зажигай
вместе
с
тобой!
If
things
get
too
hot
out
in
the
cold
with
ya
Если
станет
слишком
жарко
на
холоде
с
тобой
Froze,
froze
with
ya
Застыла,
застыла
вместе
с
тобой.
Me
and
you
together
Я
и
ты
вместе.
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги).
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги)
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Don't
you
see,
there's
no
love
like
you
and
me
Разве
ты
не
видишь,
что
нет
такой
любви,
как
у
нас
с
тобой?
Can't
you
see,
baby
there's
nobody
more
powerful
than
we
Разве
ты
не
видишь,
детка,
что
нет
никого
сильнее
нас?
Can't
you
see
that
I'm
the
only
thing
you'll
ever
need
Разве
ты
не
видишь
что
я
единственное
что
тебе
нужно
Can't
you
see
that,
can't
you
see
Разве
ты
не
видишь
этого,
разве
ты
не
видишь?
Our
love
could
run
the
world
Наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
I'll
be
your
anything
everything
Я
буду
для
тебя
всем
всем
Rockin'
roll
with
ya
Зажигай
вместе
с
тобой!
If
things
get
too
hot
out
in
the
cold
with
ya
Если
станет
слишком
жарко
на
холоде
с
тобой
Froze,
froze
with
ya
Застыла,
застыла
вместе
с
тобой.
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги)
Run
the
world
Правь
миром,
Our
love
could
run
the
world
наша
любовь
могла
бы
править
миром.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TERIUS NASH, ADIDJA PALMER, CHRISTOPHER ALAN STEWART
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.