Jennifer Lopez - Dame (Touch Me) [Duet with Chayanne] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jennifer Lopez - Dame (Touch Me) [Duet with Chayanne]




Dame (Touch Me) [Duet with Chayanne]
Give Me (Touch Me) [Duet with Chayanne]
Baby, me atrapas, me enloqueces
Baby, you trap me, you drive me crazy
Con tu cuerpo me tienes
With your body you have me
Justo en el punto que quieres
Right where you want me
Donde el alma se pierde
Where the soul gets lost
Dime lo que piensas
Tell me what you're thinking
Me estoy dando cuenta
I'm realizing
Eso que estás provocando
What you're provoking
Yo muy bien lo que estás pensando
I know exactly what you're thinking
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Now you know what I'm feeling
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
I'm going crazy with your cruel movement
Cómo quisiera con mis labios tocarte
How I wish I could touch you with my lips
Acariciarte, seducirte y amarte; oh, baby, please
Caress you, seduce you and love you; oh, baby, please
(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Give me, give me, give me) I want to feel
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo
To lose myself in your passion and your desire
(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Give me, give me, give me) I want to feel
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo
To lose myself in your passion and your desire
Me llamas
You call me
Me dices que me quieres
You tell me you want me
Y que me das la vida
And that you give me life
Solo por tenerme
Just to have me
Te pido un poco más de tu tiempo
I ask you for a little more of your time
¿No me ves que estoy muriendo?
Don't you see that I'm dying?
Tan solo por un beso
Just for a kiss
Es urgente tenerte en mis brazos
It's urgent to have you in my arms
Sin ti, me voy hundiendo despacio
Without you, I'm slowly sinking
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Now you know what I'm feeling
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
I'm going crazy with your cruel movement
Cómo quisiera con mis labios tocarte
How I wish I could touch you with my lips
Acariciarte, seducirte y amarte; oh, baby, please
Caress you, seduce you and love you; oh, baby, please
(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Give me, give me, give me) I want to feel
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)
To lose myself in your passion and your desire (I want your love)
(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Give me, give me, give me) I want to feel
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (oh, baby, please)
To lose myself in your passion and your desire (oh, baby, please)
(Dame, dame, dame) yo quiero todo)
(Give me, give me, give me) I want everything)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo
To lose myself in your passion and your desire
(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame)
(Give me, give me, give me) I want to feel (give me)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (oh-oh, uh)
To lose myself in your passion and your desire (oh-oh, uh)
¿Qué más da
What does it matter
Si no es para siempre lo que sientes? (Lo que sientes)
If what you feel isn't forever? (What you feel)
Solo
Just know
Que solo al mirarte así, puedo amarte así (puedo amarte así)
That just by looking at you like this, I can love you like this (I can love you like this)
Pídeme
Ask me
Aquello que quieras, cuando quieras (cuando quieras)
Whatever you want, whenever you want (whenever you want)
Si no es amor, basta con tu pasión
If it's not love, your passion is enough
Dame
Give me
Todo de ti
Everything of you
Quiero
I want
(Dame)
(Give me)
(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame un poco)
(Give me, give me, give me) I want to feel (give me a little)
(Dame, dame, dame) todo de ti (solo un poco)
(Give me, give me, give me) everything of you (just a little)
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)
To lose myself in your passion and your desire (I want your love)
(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame)
(Give me, give me, give me) I want to feel (give me)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Give me, give me, give me) everything of you
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (solo un poco)
To lose myself in your passion and your desire (just a little)
(Dame, dame, dame) quiero sentir (yo quiero todo)
(Give me, give me, give me) I want to feel (I want everything)
(Dame, dame, dame) todo de ti (solo un poco)
(Give me, give me, give me) everything of you (just a little)
(Quiero, quiero, quiero)
(I want, I want, I want)
Perderme en tu pasión y tu deseo (quiero más de ti)
To lose myself in your passion and your desire (I want more of you)
(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Give me, give me, give me) I want to feel
(Dame, dame, dame)
(Give me, give me, give me)





Writer(s): Manny Benito, Rodney Jerkins, Fred Jerkins Iii, Mischke Butler, Lashawn Ameen Daniels


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.