Paroles et traduction Jennifer Paige - Be Free

Be Free

Have you ever felt something that you′ve got to get out, let it out
Ever wanna know someone from the inside out, what they're about
You never know what life will bring
Try and you just might be surprised
[Chorus]
Be free
Love doesn′t wait forever
Don't ever hesitate
Be free
Life won't wait forever
Don′t let it be too late
Be free
Have you ever needed to say something you just couldn′t say The right way
Ever bit your tongue, put it off, gonna have to wait
One more day
Well, you never know how time will fly by
So, you just might live your own life
So, go on
[Chorus]
Be free
Love doesn't wait forever
Take what you wanna take
Be free
Life won′t wait forever
Don't let it be too late
Be free
Take some time to live for the moment
There′s no time to waste not a second
Live for today
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Live for today
If you′re gonna lose control
Just let it all go
If you keep moving on
Nothing can hold you down
So, be free
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Live for today
Be free
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Be free
Live for today
Chorus]
Be free
Love doesn′t wait forever
Take what you wanna take
Be free
Life won′t wait forever
Don't let it be too late

Будь свободна

Ты когда-нибудь чувствовал что-то, что тебе просто необходимо выплеснуть наружу, освободить?
Хотел когда-нибудь узнать кого-то изнутри, понять, что им движет?
Никогда не знаешь, что принесет жизнь.
Попробуй, и ты можешь быть приятно удивлен.
[Припев]
Будь свободна.
Любовь не ждет вечно.
Никогда не сомневайся.
Будь свободна.
Жизнь не ждет вечно.
Не дай ей пройти мимо.
Будь свободна.
Ты когда-нибудь хотел сказать что-то, но просто не мог подобрать нужных слов?
Прикусывал язык, откладывал на потом, ждал еще один день?
Еще один день.
Ну, ты же никогда не знаешь, как быстро пролетит время.
Так что ты просто обязан жить своей жизнью.
Так что давай.
[Припев]
Будь свободна.
Любовь не ждет вечно.
Бери то, что хочешь.
Будь свободна.
Жизнь не ждет вечно.
Не дай ей пройти мимо.
Будь свободна.
Найди время, чтобы жить настоящим.
Нет времени терять ни секунды.
Живи сегодняшним днем.
Найди время, чтобы жить настоящим.
Нет времени терять ни секунды.
Живи сегодняшним днем.
Если ты теряешь контроль,
Просто отпусти все.
Если ты будешь двигаться дальше,
Ничто не сможет тебя удержать.
Так что будь свободна.
Найди время, чтобы жить настоящим.
Нет времени терять ни секунды.
Живи сегодняшним днем.
Будь свободна.
Найди время, чтобы жить настоящим.
Нет времени терять ни секунды.
Будь свободна.
Живи сегодняшним днем.
[Припев]
Будь свободна.
Любовь не ждет вечно.
Бери то, что хочешь.
Будь свободна.
Жизнь не ждет вечно.
Не дай ей пройти мимо.