Paroles et traduction Jennifer Paige - Here With Me

Here With Me

In my head
I have dreams
I have visions of many things
Questions longings in my mind
Pictures fill my head
I feel so trapped instead
But trapped doesn't seem so bad
Cause you are here
It doesn't mean anything
Without you here with me
And I can try to justify
But I still need you here with me
In my heart I had hope
Built on dreams I'll never know
Answers to love left behind
Visions filled my head
I felt so trapped instead
But trapped didn't seem so bad
Cause you were near
It doesn't mean anything
Without you here with me
And I can try to justify
But I still need you here with me
I can't do anything without you
You give me strength to do anything
And I can't be anything I try to
You saved me from the everything I couldn't be
It doesn't mean anything
Without you here with me
And I can try to justify
But I still need you here with me
Need you here with me
I need you here with me

Здесь, со мной

В моей голове
Живут мечты,
Видения многих вещей.
Вопросы, томления в моем разуме,
Картины заполняют мою голову.
Я чувствую себя в ловушке,
Но ловушка не кажется такой уж плохой,
Ведь ты здесь.
Всё теряет смысл,
Когда тебя нет рядом со мной.
И я могу пытаться найти оправдания,
Но мне всё равно нужно, чтобы ты был рядом.
В моем сердце жила надежда,
Построенная на мечтах, которые мне никогда не узнать.
Ответы на вопросы любви остались позади.
Видения наполняли мою голову,
Я чувствовала себя пойманной в ловушку,
Но ловушка не казалась такой уж страшной,
Ведь ты был рядом.
Всё теряет смысл,
Когда тебя нет рядом со мной.
И я могу пытаться найти оправдания,
Но мне всё равно нужно, чтобы ты был рядом.
Я ничего не могу сделать без тебя.
Ты даешь мне силы сделать всё.
И я не могу быть той, кем пытаюсь быть,
Ты спас меня от всего того, чем я не могла быть.
Всё теряет смысл,
Когда тебя нет рядом со мной.
И я могу пытаться найти оправдания,
Но мне всё равно нужно, чтобы ты был рядом.
Нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Мне нужно, чтобы ты был рядом.