Paroles et traduction Jennifer Paige - I Do

I Do

If you could look inside my heart,
Then you would know,
Your love has played the greatest part
If you could see inside my mind,
Then you would know,
I think about you all the time
No need to question
You will have my affection
For better or for worse, for richer or for poorer,
I promise - I do
In sickness and in health, from now until forever,
I′ll always love you, and so with,
All of my heart,
Till death do us part
I do
If you could walk inside my shoes,
Then you would know - know how much,
I'm in to you
If you could feel what I can feel,
Then you would know,
I′m falling hard for your appeal
No need to question
You will have my affection
For better or for worse, for richer or for poorer,
I promise - I do
In sickness and in health, from now until forever,
I'll always love you, and so with,
All of my heart,
Till death do us part
I do
To have and to hold,
Through young and through old,
In good or in bad times baby
Yes I do, I do, I do
So...
For better or for worse, for richer or for poorer,
I promise - I do
In sickness and in health, from now until forever,
I'll always love you, and so with,
All of my heart,
Till death do us part
I do
For better or for worse, for richer or for poorer,
I promise - I do
In sickness and in health, from now until forever,
I′ll always love you, and so with,
All of my heart,
Till death do us part
I do
I promise, I′ll always
I promise I'll always love you

Я согласна

Если бы ты мог заглянуть в мое сердце,
Ты бы узнал,
Что твоя любовь сыграла в нем главную роль.
Если бы ты мог заглянуть в мои мысли,
Ты бы узнал,
Что я думаю о тебе постоянно.
Не нужно сомневаться,
Моя любовь принадлежит тебе.
В горе и в радости, в богатстве и в бедности,
Я обещаю - да.
В болезни и в здравии, отныне и навсегда,
Я всегда буду любить тебя, и поэтому,
Всем своим сердцем,
Пока смерть не разлучит нас,
Я согласна.
Если бы ты мог побывать на моем месте,
Ты бы понял - понял насколько,
Ты мне нравишься.
Если бы ты мог чувствовать то, что чувствую я,
Ты бы знал,
Что я без ума от твоей привлекательности.
Не нужно сомневаться,
Моя любовь принадлежит тебе.
В горе и в радости, в богатстве и в бедности,
Я обещаю - да.
В болезни и в здравии, отныне и навсегда,
Я всегда буду любить тебя, и поэтому,
Всем своим сердцем,
Пока смерть не разлучит нас,
Я согласна.
Иметь и хранить,
В молодости и в старости,
В хорошие и плохие времена, любимый,
Да, я согласна, согласна, согласна.
Итак...
В горе и в радости, в богатстве и в бедности,
Я обещаю - да.
В болезни и в здравии, отныне и навсегда,
Я всегда буду любить тебя, и поэтому,
Всем своим сердцем,
Пока смерть не разлучит нас,
Я согласна.
В горе и в радости, в богатстве и в бедности,
Я обещаю - да.
В болезни и в здравии, отныне и навсегда,
Я всегда буду любить тебя, и поэтому,
Всем своим сердцем,
Пока смерть не разлучит нас,
Я согласна.
Я обещаю, я всегда буду
Я обещаю, я всегда буду любить тебя.