Paroles et traduction Jennifer Rostock - Liebe BILD

Liebe BILD

Liebe Bild, ist doch alles halb so wild
Frauen haben Brüste
Als ob ein Schmierblatt wie die Bild davon nichts wüsste
Liebe Bild, ist eure Geilheit nicht gestillt
Weil ihr das Girl von Seite eins vermisst
Doch jedes Schwein findet ein Schwein, das seine Scheiße frisst
Sexismus und Rassismus verkauft ihr als Journalismus
Ich hab' dazu nur eine kleine Bitte
Bei der Hetzte, die ihr treibt
Und all den Lügen, die ihr schreibt
Bitte schmückt den Scheiß doch nicht mit meiner Titte
No, no, no, no
Liebe Bild, ist doch alles halb so wild
Zerrissen und zerknüllt
Liegst du schon morgen auf dem Müll

Dear BILD

Dear Bild, it's not a big deal
Women have breasts
As if a rag like Bild didn't know
Dear Bild, aren't you satisfied with lust
Because you miss the girl from page one
But every pig finds a pig that eats its shit
You sell sexism and racism as journalism
I only have one small request
In the incitement you drive
And all the lies you write
Please don't decorate the shit with my tit
No, no, no, no
Dear Bild, it's not a big deal
Torn and crumpled
Tomorrow you'll be in the trash