Paroles et traduction Jennifer Rush - Credo

Credo

Credo
Salve deum kyrie eleison
I believe in the life within
Now some people live darkness
And some people live in hell
It's hard when you live in daylight
To love the night as well
Why can't they live like brothers
Why won't they live in peace
Why do the same old prisoners
Sing I shell be released
O why, aye, aye
Salve deum eleison
He will save us all
Outside the gates of heaven we wait
Will he really come at all
Salve deum eleison
He will save us all
He come today, will he come today
Will he really come at all
It's hard to believe in saviours
After what my eyes have seen
More and more day-to-day life
Is like some crazy dream
But I still believe in kindness
And I still believe in love
Maybe a little blindness
Is all we're guilty of
O why, aye, aye
Salve deum eleison
He will save us all
Outside the gates of heaven we wait
Will he really come at all
Salve deum eleison
He will save us all
He come today, will he come today
Will he really come at all
Credo
I believe in the life within
Credo
Salve deum eleison
Salve deum eleison

Верую

Верую
Славь Бога, Господи, помилуй
Я верю в жизнь внутри нас
Некоторые люди живут во тьме
А некоторые живут в аду
Трудно, когда живешь при свете дня,
Так же любить и ночь.
Почему они не могут жить как братья?
Почему они не живут в мире?
Почему те же самые узники
Поют: "Я буду освобожден"
О, почему, ах, ах
Славь Бога, помилуй
Он спасет нас всех
У врат небесных мы ждем
Придет ли он вообще?
Славь Бога, помилуй
Он спасет нас всех
Придет ли он сегодня, придет ли он сегодня?
Придет ли он вообще?
Трудно верить в спасителей
После того, что видели мои глаза
Все больше и больше, изо дня в день, жизнь
Похожа на какой-то безумный сон
Но я все еще верю в доброту
И я все еще верю в любовь
Может быть, немного слепоты
Это все, в чем мы виноваты
О, почему, ах, ах
Славь Бога, помилуй
Он спасет нас всех
У врат небесных мы ждем
Придет ли он вообще?
Славь Бога, помилуй
Он спасет нас всех
Придет ли он сегодня, придет ли он сегодня?
Придет ли он вообще?
Верую
Я верю в жизнь внутри нас
Верую
Славь Бога, помилуй
Славь Бога, помилуй