Paroles et traduction Jennifer Rush - For All That

For All That

Everything changes
I'm wondering if it's the truth
'Cause I know the difference
You're making a move
Trying to tell if I still tremble
When I think of you
I've crossed that line before
But you know that I still do

You and me are fire and rain
We're like rolling thunder
All I know is I want you
You were racin' I slowed down
Trying to find a reason
For all that I cried for you

I still wanna know you
By forging the chains of love
But I need to see through
Are you leading me on
Can you believe that it's surrender
No it never died
This hunger that survives
For all that I still want you

You and me are fire and rain
We're like rolling thunder
All I know is I want you
You were racin' I slowed down
Trying to find a reason
For all that I cried for you

You were mine
My heart was yours
We did not find
A way to survive

You and me are fire and rain
We're like rolling thunder
All I know is I want you
You were racin' I slowed down
Trying to find a reason
For all that I cried for you

За всё то, что

Всё меняется,
и я не знаю, правда ли это,
ведь я вижу разницу.
Ты делаешь шаг,
пытаясь понять, дрожу ли я ещё,
когда думаю о тебе.
Я уже перешла эту черту,
но ты знаешь, что я всё ещё дрожу.

Мы с тобой - огонь и вода,
мы как раскаты грома.
Всё, что я знаю, - это то, что я хочу тебя.
Ты мчался, а я замедлялась,
пытаясь найти причину
всем тем слезам, что я пролила из-за тебя.

Я всё ещё хочу знать тебя,
куя цепи любви,
но мне нужно понять,
водишь ли ты меня за нос.
Можешь ли ты поверить, что это капитуляция?
Нет, оно никогда не умирало,
этот голод, который выживает
несмотря на то, что я всё ещё хочу тебя.

Мы с тобой - огонь и вода,
мы как раскаты грома.
Всё, что я знаю, - это то, что я хочу тебя.
Ты мчался, а я замедлялась,
пытаясь найти причину
всем тем слезам, что я пролила из-за тебя.

Ты был моим,
моё сердце было твоим,
мы не нашли
способа выжить.

Мы с тобой - огонь и вода,
мы как раскаты грома.
Всё, что я знаю, - это то, что я хочу тебя.
Ты мчался, а я замедлялась,
пытаясь найти причину
всем тем слезам, что я пролила из-за тебя.