Paroles et traduction Jennifer Rush - Goldfinger
Goldfinger
Голдфингер
Goldfinger,
he′s
the
man,
the
man
with
the
Midas
touch
Голдфингер,
он
человек,
человек
с
прикосновением
Мидаса.
A
spider's
touch
Прикосновение
паука
Such
a
cold
finger
Такой
холодный
палец
Beckons
you
to
enter
his
web
of
sin
Манит
тебя
войти
в
его
паутину
греха.
But
don′t
go
in
Но
не
входи.
Golden
words
he
will
pour
in
your
ear
Золотые
слова
льются
в
твои
уши.
But
his
lies
can't
disguise
what
you
fear
Но
его
ложь
не
может
скрыть
того,
чего
ты
боишься.
For
a
golden
girl
knows
when
he's
kissed
her
Потому
что
золотая
девушка
знает,
когда
он
целовал
ее.
It′s
the
kiss
of
death
...
Это
поцелуй
смерти
...
From
Mister
Goldfinger
От
Мистера
Голдфингера
Pretty
girl,
beware
of
his
heart
of
gold
Хорошенькая
девочка,
берегись
его
золотого
сердца.
This
heart
is
cold
Это
Холодное
сердце.
Golden
words
he
will
pour
in
your
ear
Золотые
слова
льются
в
твои
уши.
But
his
lies
can′t
disguise
what
you
fear
Но
его
ложь
не
может
скрыть
того,
чего
ты
боишься.
For
a
golden
girl
knows
when
he's
kissed
her
Потому
что
золотая
девушка
знает,
когда
он
целовал
ее.
It′s
the
kiss
of
death
...
Это
поцелуй
смерти
...
From
Mister
Goldfinger
От
Мистера
Голдфингера
Pretty
girl,
beware
of
his
heart
of
gold
Хорошенькая
девочка,
берегись
его
золотого
сердца.
This
heart
is
cold
Это
Холодное
сердце.
He
loves
only
gold
Он
любит
только
золото.
Only
gold
Только
золото.
He
loves
gold
Он
любит
золото.
He
loves
only
gold
Он
любит
только
золото.
Only
gold
Только
золото.
He
loves
gold
Он
любит
золото.
Évaluez la traduction
1
When I Look In Your Eyes
2 Ave Maria (Survivors of a Different Kind)
3 Down to You
4 Till I Loved You
5 Where Can You Run
6 Goldfinger
7 I Come Undone - Dave Kurtis Remix 2007
8 The Power of Love - Radio Edit
9 Hero Of A Fool
10 Heart Wars
11 Ring Of Ice - Extended UK Remix
12 Heart Over Mind - Single Mix
13 I Come Undone - Extended Version
14 Into My Dreams
15 Destiny - Extended Version
16 You're My One And Only - Extended Version
17 Call My Name
18 Wings Of Desire - Extended Version
19 Flames of Paradise (Duet With Elton John) [Extended Version]
20 No Me Canso De Pensar En Ti (If You're Ever Gonna Lose My Love)
21 Vida De Mi Vida (You're My One And Only)
22 Yesterme, Yesteryou, Yesterday
23 Solitaria Mujer (Keep All The Fires Burning Bright)
24 Come Give Me Your Hand
25 Falling In Love
26 Midnight Mirage
27 Madonna's Eyes - Extended Version
28 Testify With My Heart
29 Love Is a Wild Thing
30 The Power Of Love - Extended Remix
31 Stronghold
32 25 Lovers
33 Heart Over Mind - Extended Version
34 If You're Ever Gonna Lose My Love - Guitar Mix
35 Same Heart (Duet With Michael Bolton)
36 Ring Of Ice - Extended Version
37 Tonight
38 Listen (To What I Say)
39 The Man With The Golden Gun
40 For Your Eyes Only
41 Thunderball
42 Keep All The Fires Burning Bright - Extended Version
43 Give Out
44 Another Way
45 We Are the Strong
46 Si Tú Eres Mi Homre y Yo Tu Mujer (The Power of Love) [El Poder del Amor Version]
47 We Are The Strong - Soundtrack Version
48 Witch Queen Of New Orleans
49 We Are The Strong - Extended Version
50 Higher Ground - Extended Version
51 Love Get Ready - Extended Version
2 Ave Maria (Survivors of a Different Kind)
3 Down to You
4 Till I Loved You
5 Where Can You Run
6 Goldfinger
7 I Come Undone - Dave Kurtis Remix 2007
8 The Power of Love - Radio Edit
9 Hero Of A Fool
10 Heart Wars
11 Ring Of Ice - Extended UK Remix
12 Heart Over Mind - Single Mix
13 I Come Undone - Extended Version
14 Into My Dreams
15 Destiny - Extended Version
16 You're My One And Only - Extended Version
17 Call My Name
18 Wings Of Desire - Extended Version
19 Flames of Paradise (Duet With Elton John) [Extended Version]
20 No Me Canso De Pensar En Ti (If You're Ever Gonna Lose My Love)
21 Vida De Mi Vida (You're My One And Only)
22 Yesterme, Yesteryou, Yesterday
23 Solitaria Mujer (Keep All The Fires Burning Bright)
24 Come Give Me Your Hand
25 Falling In Love
26 Midnight Mirage
27 Madonna's Eyes - Extended Version
28 Testify With My Heart
29 Love Is a Wild Thing
30 The Power Of Love - Extended Remix
31 Stronghold
32 25 Lovers
33 Heart Over Mind - Extended Version
34 If You're Ever Gonna Lose My Love - Guitar Mix
35 Same Heart (Duet With Michael Bolton)
36 Ring Of Ice - Extended Version
37 Tonight
38 Listen (To What I Say)
39 The Man With The Golden Gun
40 For Your Eyes Only
41 Thunderball
42 Keep All The Fires Burning Bright - Extended Version
43 Give Out
44 Another Way
45 We Are the Strong
46 Si Tú Eres Mi Homre y Yo Tu Mujer (The Power of Love) [El Poder del Amor Version]
47 We Are The Strong - Soundtrack Version
48 Witch Queen Of New Orleans
49 We Are The Strong - Extended Version
50 Higher Ground - Extended Version
51 Love Get Ready - Extended Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.