Jenny And The Mexicats - Aprendimos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jenny And The Mexicats - Aprendimos




Aprendimos
We Learned
Aprendimos a correr sin saber andar
We learned to run without knowing how to walk
Encontramos la manera
We found the way
Decirle a nuestro cuerpo cuando trasnochar
To tell our body when to stay up late
Que siempre valga la pena
That it's always worth it
Y crecer, y vivir y sentir siempre de más
And to grow, and live, and always feel more
Y nunca dejar a deber, nada de beber en ningún bar
And never to owe a debt, nothing to drink in any bar
Deducimos sin embargo la ruta a trazar
However, we figured out the route to take
Siempre esquivando problemas
Always dodging problems
Apartando del camino la necesidad
Putting necessity aside
Que a veces viste de seda
Which sometimes wears silk
Y cubrir y abarcar territorio como huracan
And covers and covers territory like a hurricane
Y nunca dejar de variar
And never stop varying
Para no llorar
So as not to cry
En mi funeral
At my funeral
Quédate aquí
Stay here
Ya esta bien de las ciudades
The cities have had enough
Sueños de sol
Dreams of sun
Mar abierto al despertar
Open sea upon waking
Quédate aquí
Stay here
Deja de esconderte en un rincón
Stop hiding in a corner
Amámos no tener nada que demostrar
We love having nothing to prove
Somos inmune al veneno
We are immune to the venom
Aun quedan muchas noches para demorar
There are still many nights to delay
Nuestra caída del cielo
Our fall from heaven
Y crecer y vivir y sentir siempre de más
And to grow, and live, and always feel more
Y nunca dejar de intentar
And never stop trying
Si todo va mal y sobrevolar
If it all goes wrong, fly over
Quédate aquí
Stay here
Ya esta bien de las ciudades
The cities have had enough
Sueños de sol
Dreams of sun
Mar abierto al despertar
Open sea upon waking
Quédate aquí
Stay here
Deja de esconderte en un rincón
Stop hiding in a corner
Quédate aquí
Stay here
Ya esta bien de las ciudades
The cities have had enough
Sueños de sol
Dreams of sun
Mar abierto al despertar
Open sea upon waking
Quédate aquí
Stay here
Deja de esconderte en un rincón
Stop hiding in a corner
Quédate aquí
Stay here
Ya esta bien de las ciudades
The cities have had enough
Sueños de sol
Dreams of sun
Mar abierto al despertar
Open sea upon waking
Quédate aquí
Stay here
Deja de esconderte en un rincón
Stop hiding in a corner
Mas allá de las ciudades
Beyond the cities
Mar abierto al despertar
Open sea upon waking





Writer(s): David Gonzalez Bernardos, Juan Garcia Alvarez, Alfonso Acosta Arrazola, Pablo Theaux Juan, Jennifer Helen Ball, Luis Diaz Melgar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.