Born in the City - Jenny And The Mexicats traduction en allemand

Born in the City

We were born in the city
We were all so pretty
We were born where all the wild things are
If we'd been broken hearts
Polished by our charms
And this is how it goes

Spending nights in the starlight
I feel good, feel right
A happy little time of mine
Together with my muse and my dancing shoes
This is how it goes
Así que adios

Choose a lean to confide in
Tell him of the troubadour
Silently watch the skyline
Ponder on electricity

Spending nights in the starlight
I feel good, feel right
A happy little time of mine
Together with my muse and my dancing shoes
This is how it goes

Choose a lean to confide in
Tell him of the troubadour
Silently watch the skyline
Ponder on electricity

We were born in the city
We were all so pretty
We were born where all the wild things are
If we'd been broken hearts
Polished by our charms
And this is how it goes baby
Así que adios

Geboren in der Stadt

Wir wurden in der Stadt geboren
Wir waren alle so hübsch
Wir wurden geboren, wo all die wilden Dinger sind
Wenn wir gebrochene Herzen gewesen wären
Poliert durch unsere Reize
Und so geht das

Nächte im Sternenlicht verbringen
Ich fühle mich gut, fühle mich richtig
Meine kleine glückliche Zeit
Zusammen mit meiner Muse und meinen Tanzschuhen
So geht das
Así que adios

Such dir jemanden zum Anvertrauen
Erzähl ihm vom Troubadour
Beobachte schweigend die Skyline
Sinniere über Elektrizität

Nächte im Sternenlicht verbringen
Ich fühle mich gut, fühle mich richtig
Meine kleine glückliche Zeit
Zusammen mit meiner Muse und meinen Tanzschuhen
So geht das

Such dir jemanden zum Anvertrauen
Erzähl ihm vom Troubadour
Beobachte schweigend die Skyline
Sinniere über Elektrizität

Wir wurden in der Stadt geboren
Wir waren alle so hübsch
Wir wurden geboren, wo all die wilden Dinger sind
Wenn wir gebrochene Herzen gewesen wären
Poliert durch unsere Reize
Und so geht das, Baby
Así que adios