Paroles et traduction Jenny And The Mexicats - Día de los Inocentes

Día de los Inocentes

Para liberar mi mente, de un nido de acero
En este día de los inocentes, nos tomaremos el pelo
Quise despejar las ideas, volver a la tierra
Pero que fácil es seguir la inercia, cuando nada la enfrenta

Sentir que falta el aire, y ese calor, entre los dos que ya no se da

Para no decir lo siento, querernos por miedo
Tomo un camino que me lleve lejos, aunque me cueste el aliento
Quise descubrir la manera, curar lo que siento
Pero es difícil olvidar la pena, cuando la llevo en mi cuerpo

Sentir que falta el aire, y ese calor, entre los dos que ya no se da
Me voy sin equipaje, mirar atrás sin olvidar que ardió la ciudad

Vuelve a mi mente nuestra historia
Nunca he sabido cuando debo parar
Dejaste un hueco en mi memoria
Como una herida que no puede sanar

Para liberar mi mente, de un nido de acero
En este día de los inocentes, nos tomaremos el pelo
En este día de los inocentes, nos tomaremos el pelo

День дурака

Чтобы освободить свой разум от стальной клетки
В этот День дурака мы посмеемся над собой
Я хотел очистить свои мысли, вернуться к земле
Но как легко следовать инерции, когда ей ничто не противостоит

Чувствовать нехватку воздуха и того тепла, которое больше не возникает между нами

Чтобы не говорить "прости", бояться любить друг друга
Я отправлюсь по пути, который приведет меня далеко, даже если это будет стоить мне дыхания
Я хотел найти способ вылечить то, что я чувствую
Но трудно забыть боль, когда она живет во мне

Чувствовать нехватку воздуха и того тепла, которое больше не возникает между нами
Я ухожу без багажа, оглядываясь назад, не забывая, что город сгорел

В моей памяти всплывает наша история
Я никогда не знал, когда нужно остановиться
Ты оставила пустоту в моей памяти
Как рана, которая не может зажить

Чтобы освободить свой разум от стальной клетки
В этот День дурака мы посмеемся над собой
В этот День дурака мы посмеемся над собой