Jenny "La Sexy Voz" - Hasta Que Lo Pierde - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jenny "La Sexy Voz" - Hasta Que Lo Pierde




Hasta Que Lo Pierde
Пока не потеряешь
Pasan las horas y me siento analizar
Часы идут, и я все анализирую,
Donde y cuando te perdí y en que lugar
Где и когда я тебя потеряла, и в каком месте.
Que estúpida fui yo al pensar
Какой же глупой я была, думая,
Que el amor que me brindabas
Что любовь, которую ты мне дарил,
Nunca se me iba acabar
Никогда не закончится.
No! Ahora sufro un mal de amor
Нет! Теперь я страдаю от любовной боли,
Como llegamos a esta conclusión
Как мы пришли к такому заключению?
Que mal manera de aprender del amor
Какой ужасный способ учиться любви,
Brindandoselo a otra, mientras muero de dolor
Даря ее другой, пока я умираю от боли.
Se que fui la mala
Я знаю, что была плохой,
Que te quite las ganas
Что отбила у тебя желание,
Pero se sincero amor
Но будь честен, любимый,
Ya no digas no
Больше не говори "нет".
Nadie sabe lo que siento yo
Никто не знает, что я чувствую,
Una adicta sin remedio, manicomio sin regreso
Зависимая без лекарства, сумасшедший дом без возврата.
Nadie sabe lo que siento yo
Никто не знает, что я чувствую,
Vendo el agua por tus besos, me hace daño
Променяю воду на твои поцелуи, мне так больно.
Ho my love, como tu no hay ni uno
О, моя любовь, таких как ты больше нет,
Deja de hacerte el tonto que te quiero
Перестань притворяться дурачком, я тебя люблю.
Entre ambos se que existe el deseo
Между нами, я знаю, есть желание,
Ven vamonos lejos, déjate de rodeos
Поехали далеко, хватит ходить вокруг да около.
Y me mata, como tu cuerpo me arrebata
И меня убивает, как твое тело меня захватывает,
Haciendo el amor, escuchando a baby rasta
Занимаясь любовью, слушая Baby Rasta.
La Jenny te lo hace como manda
Дженни делает это так, как надо.
Baby boy no seas tan cruel
Малыш, не будь таким жестоким,
Que la vida es solo una, no hay tiempo que perder
Жизнь всего одна, не время теряться.
De mi corazón tienes la llave, créeme
У тебя ключ от моего сердца, поверь мне,
No hay malicia en lo que digo y tu lo vas a ver
В моих словах нет злобы, и ты это увидишь.
No hay tiempo ni distancia
Нет ни времени, ни расстояния,
Que me ayude a ti olvidarte mi cielo
Которые помогут мне забыть тебя, мой дорогой.
Tu eres el que quiero, lo sabes
Ты тот, кого я хочу, ты знаешь это.
Solo vine a implorar una oportunidad
Я пришла только умолять об одном шансе,
Para demostrarte que no haré como ayer
Чтобы доказать тебе, что я не буду вести себя как вчера,
Que yo soy diferente
Что я другая.
Nadie sabe lo que siento yo
Никто не знает, что я чувствую,
Una adicta sin remedio, manicomio sin regreso
Зависимая без лекарства, сумасшедший дом без возврата.
Nadie sabe lo que siento yo
Никто не знает, что я чувствую,
Vendo el agua por tus besos, me hace daño
Променяю воду на твои поцелуи, мне так больно.
Arreglemos nuestra situación
Давай исправим наше положение,
Rescatemos nuestra relación
Спасем наши отношения.
Arreglemos nuestra situación
Давай исправим наше положение,
Rescatemos nuestra relación
Спасем наши отношения.
Amemonos el uno al otro, perdemos si no estamos juntos
Будем любить друг друга, мы проиграем, если не будем вместе.
Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde
Никто не знает, что имеет, пока не потеряет.
Pero mucas veces, no sabemos lo que estamos perdiendo
Но зачастую, мы не знаем, что теряем,
Hasta que lo encontramos
Пока не найдем это снова.
Jenny La sexy Voz
Jenny La sexy Voz
Hi Quality on the beat
Hi Quality on the beat
Duran The Coach
Duran The Coach
Boy Wonder
Boy Wonder
Chosen Few
Chosen Few





Writer(s): Jeniffer M Davila Ramos, Manuel Alejandro Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.