Paroles et traduction Jenny Lewis - On the Line

On the Line

It used to be Bobby forever
We were together day and night
He left me for an east side girl
Called Caroline, uh
Before you let her under your sweater, tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line
Whenever things get complicated you run away to Mexico
Boy, you got me infuriated
I'm never gonna let you go
It used to be Bobby forever
We were together day and night
He left me for a super-fan
Called Caroline, uh
Before you let her under your sweater, tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line
Whenever things get complicated you run away to Mexico
Boy, you got me infuriated
I'm never gonna let you go
You're not the only one with a crown
You're not the only one who gets down
You're not the only one on the town tonight
It used to be
Before you let her under your sweater, tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line (On the line)
On the line (On the line)
On the line (On the line)

На связи

Раньше все было только с Бобби,
Мы были вместе день и ночь.
Он бросил меня ради девчонки с восточной стороны,
Зовут её Каролина, ага.
Прежде чем ты пустишь её под свой свитер сегодня ночью,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
На связи (На связи)
На связи.
Когда все становится сложно, ты сбегаешь в Мексику.
Парень, ты меня бесишь,
Я никогда тебя не отпущу.
Раньше все было только с Бобби,
Мы были вместе день и ночь.
Он бросил меня ради своей супер-фанатки,
Зовут её Каролина, ага.
Прежде чем ты пустишь её под свой свитер сегодня ночью,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
На связи (На связи)
На связи.
Когда все становится сложно, ты сбегаешь в Мексику.
Парень, ты меня бесишь,
Я никогда тебя не отпущу.
Ты не единственный, у кого есть корона,
Ты не единственный, кто унывает,
Ты не единственный в городе сегодня.
Раньше все было...
Прежде чем ты пустишь её под свой свитер сегодня ночью,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
Послушай, как бьется мое сердце,
На связи (На связи)
На связи (На связи)
На связи (На связи)
На связи (На связи)