Paroles et traduction Jenny Woo - Sacrifice

Sacrifice

I know that you must walk a lonely road
To resist everything that you've been told
But you never thought that you would give your whole life
That every day you'd fight from dawn to night

(Chorus) And you make this sacrifice
For what you know is right
You'll fight until you die
Your white flag will never fly

And when you think of the price that you pay
You wonder why it's got to be this way
But giving up now would be a sin
You know that you'll never give in

And you just can't understand
Why it's gotta be like this in the end
To live with integrity we must fight everyday for what we believe

Жертва

Я знаю, тебе суждено идти дорогой одинокой,
Противостоя всему, что было сказано,
Но ты и не думал, что всю свою жизнь отдашь,
Что каждый день с рассвета до ночи будешь сражаться.

(Припев) И ты идешь на эту жертву,
За то, что считаешь правильным,
Будешь сражаться до самой смерти,
Твой белый флаг никогда не взлетит.

И когда ты думаешь о цене, которую платишь,
Ты задаешься вопросом, почему так должно быть,
Но сдаться сейчас было бы грехом,
Ты знаешь, что никогда не сдашься.

И ты просто не можешь понять,
Почему в конце концов все так должно быть,
Чтобы жить честно, мы должны каждый день бороться за то, во что верим.