Paroles et traduction Jens Hult - Allting svart

Allting svart

När isen brinner få jag se vad ni döljer
Glödlösa lågor för att känna någonting
Litar du på Gud så ska jag söka och testa
Vad som driver eran dubbelmoral
I varje ryggtavlas mitt
Finns det plats för ett hål
Och om ditt tomrum blir för tungt
Skyll du på stenen som de lagt ditt bröst
Det finns ingenting
Kvar att hålla fast vid
Ingenting att döda för
Kalla ord ekar ända till solen
Slutet närmar sig fort
Viker dina fingrar in i flatan på handen
Utan ideal som sänker ner dig i bly
Trodde du på Gud så ska jag hälsa dig kommen
Skurkar stjäl för deras liv eller dör
I varje ryggtavlas mitt
Finns det plats för ett hål
Och om ditt hjärta blir för tungt
Skyll du på stenen som får plats ditt bröst
Det finns ingenting
Kvar att hålla fast vid
Ingenting att döda för
Kalla ord ekar ända till solen
Slutet närmar sig, närmar sig fort
Melankolin ska hängas ut som ett as
Och ätas upp av en otrogen gam
Den sista tiden ska bevisa vår oskuld
Men inte fria oss från det vi har gjort
I varje ryggtavlas mitt
Finns det plats för ett hål
Och om ditt hjärta blir för tungt
Skyll du på stenen som får plats i ditt bröst
Det finns någonting
Kvar att hålla fast vid
Någonting att döda för
Kalla ord e kar ända till solen
Slutet närmar sig, närmar sig fort

Allting börjar om.

Всё чёрное

Когда лёд горит, я увижу, что ты скрываешь.
Тёмные огни, чтобы хоть что-то почувствовать.
Если ты веришь в Бога, я буду искать и проверять,
Что движет твоей двойной моралью.
Посреди твоей спины
Есть место для дыры.
И если твоя пустота станет слишком тяжела,
Вини камень, который лёг тебе на грудь.
Больше нет ничего,
За что можно держаться,
Не за что умирать.
Холодные слова эхом отдаются до самого солнца.
Конец быстро приближается.
Твои пальцы сжимаются в кулак.
Без идеалов, которые тянут тебя на дно.
Если ты верила в Бога, я передам ему привет.
Негодяи воруют, чтобы выжить, или умрут.
Посреди твоей спины
Есть место для дыры.
И если твоё сердце станет слишком тяжёлым,
Вини камень, который лёг тебе на грудь.
Больше нет ничего,
За что можно держаться,
Не за что умирать.
Холодные слова эхом отдаются до самого солнца.
Конец близок, очень близок.
Меланхолия будет выставлена напоказ, как падаль,
И съедена неверным вороном.
Последнее время докажет нашу невиновность,
Но не освободит нас от содеянного.
Посреди твоей спины
Есть место для дыры.
И если твоё сердце станет слишком тяжёлым,
Вини камень, который лёг тебе на грудь.
Есть кое-что ещё,
За что можно держаться,
За что можно умереть.
Холодные слова эхом отдаются до самого солнца.
Конец близок, очень близок.

Всё начнётся сначала.