Paroles et traduction Jens Hult - Jag bär nog allt

Jag bär nog allt

Här i huvudet, genom luften här
Jag hör röster, jag hör röster
Lägg din ånger här, på min axel
Jag kan bära, bära allt du bär på
Om din värsta tid är nu
Se det som en chans att slå dig ur

Låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på
Så låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på nu

Under livstiden, i mitt öde???
Hör jag trummor, jag hör trummorna
Hjärtat utanpå, slutar aldrig slå
Jag kan bära, bära allt du bär på
Och om din värsta tid är här
Se det som att den gör dig till det du är

Så låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på
Så låt det tunga gå, jag bär nog allt...

Jag kan vara allt det som du sprungit från och till i ditt liv
Även något annat som du väljer att ge all din tid till
Vad som helst blir bra för mig så länge jag får stå vid din sida
Bära allt du bär, bära allt du bär på (whoo)

Så låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på
Så låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på nu

Så låt det tunga gå, jag bär nog allt du bär på nu

Я понесу всё

Здесь, в голове, сквозь воздух здесь
Я слышу голоса, я слышу голоса
Положи свою печаль сюда, на моё плечо
Я могу нести, нести всё, что ты носишь
Если твоё худшее время сейчас
Воспринимай это как шанс вырваться

Отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь
Так отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь сейчас

На протяжении жизни, в моей судьбе
Я слышу барабаны, я слышу барабаны
Сердце нараспашку, никогда не перестанет биться
Я могу нести, нести всё, что ты носишь
И если твоё худшее время здесь
Воспринимай это так, что оно делает тебя той, кто ты есть

Так отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь
Так отпусти тяжёлое, я понесу всё...

Я могу быть всем тем, от чего ты бежала и к чему возвращалась в своей жизни
Даже чем-то другим, чему ты решишь посвятить всё своё время
Всё, что угодно, будет хорошо для меня, пока я могу быть рядом с тобой
Нести всё, что ты носишь, нести всё, что ты носишь (whoo)

Так отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь
Так отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь сейчас

Так отпусти тяжёлое, я понесу всё, что ты носишь сейчас