Paroles et traduction Jens Hult - Vad gör jag nu?

Vad gör jag nu?

Skördade gjorde ingen
Du såddes på den bästa dagen
Men dina rötter rycktes ifrån dig
Så ny flyger du förfallotid
Brutna ljusa vännen
Ryckta i det gråa
En del i helheten har lossnat
Nu får jag vänta tills jag går
Vad gör jag nu å vad gör jag nu vad gör jag nu å vad gör jag nu när du
Gått från det röda till det blå
Nu får jag vänta tills jag går
Lyckliga dom tårar
Som ner för kindens berg
Får rinna till och torka
När sorgen över är
Vad gör jag nu vad gör jag nu vad gör jag nu å vad gör jag nu när du
Gått från det röda till det blå
Nu får jag vänta tills jag går
Varför är livet inte evigt
Varför i många fall så kort
Hur kan det vara rättvist att du tinar bort
Och vad gör jag nu
Vad gör jag nu å vad gör jag nu vad gör jag nu vad gör jag nu när du
Gått från det röda till det blå
Nu får jag vänta tills jag går
Ja vad gör jag nu vad gör jag nu
Vad gör jag nu å vad gör jag nu när du
Gått från det röda till det blå
Nu får jag vänta tills jag går
Nu får jag vänta tills jag går

What Do I Do Now?

Nobody harvested
You were so beautifully sown
But your roots they ripped you from
So now you fly in your withered state
My beautiful broken friend
Torn in the grey
A part of the whole is lost
Now I must wait until I go
What do I do now what do I do now what do I do now what do I do now that you have
Gone from the red into the blue
Now I must wait until I go
Happy are those tears
That down my cheeks do roll
They come to dry and heal
When the grief is through
What do I do now what do I do now what do I do now what do I do now that you have
Gone from the red into the blue
Now I must wait until I go
Why is life not eternal
Why is it in many cases so short
How can it be right that you are melting away
And what do I do now
What do I do now what do I do now what do I do now what do I do now that you have
Gone from the red into the blue
Now I must wait until I go
Yes what do I do now what do I do now
What do I do now what do I do now that you have
Gone from the red into the blue
Now I must wait until I go
Now I must wait until I go