Paroles et traduction Jens Hult - Whisper

Whisper

Whisper whisper almost silence
When you wake me from my sleep
Darkness darkness heed my calling
Going to your street
Only dreams save me now
Going to your place somehow
Lika the red flower in my mind
You'll go back to earth soil again
Dreaming dreaming weird things
Happen when you're going on you own
Catch me catch me if i'm falling
Going all alone
Only dreams save me now
Going to your place somehow
Like the red flower in my mind
You'll go back to earth soil again
Somewhere in between souls
Of anger in the deep
And i've been talking in my sleep
Souls of anger in the deep
And i've been living big and bed i grow
Flowers from my hair
I should be wide awake instead but i've
Been living big and bed
And i say
Only dream save me now
Going to your place somehow
Like the red flower in my mind
Going back to earth soil again
Ooh soil again
Whisper whisper
Almost silence
When you wake me from my sleep
Darkness darkness heed my calling
Going to your street
Going to your street

Шёпот

Шёпот шёпот почти тишина,
Когда ты будишь меня ото сна.
Темнота темнота, внемли зову,
Иду по твоей улице, снова и снова.
Только сны спасают меня,
На пути к тебе, так или иначе.
Как красный цветок в моём сознании,
Ты вернёшься в земную твердь.
Снятся сны, странные сны,
Когда ты уходишь одна.
Поймай меня, поймай, если я падаю,
Уходя в одиночество.
Только сны спасают меня,
На пути к тебе, так или иначе.
Как красный цветок в моём сознании,
Ты вернёшься в земную твердь.
Где-то между душами,
Гнева в глубине,
И я говорил во сне,
Души гнева в глубине.
И я живу с размахом, и вот я выращиваю
Цветы из своих волос.
Я должен быть бодрым, но вместо этого я
Живу с размахом.
И я говорю:
Только сны спасают меня,
На пути к тебе, так или иначе.
Как красный цветок в моём сознании,
Возвращаясь в земную твердь.
О, в земную твердь.
Шёпот шёпот,
Почти тишина,
Когда ты будишь меня ото сна.
Темнота темнота, внемли зову,
Иду по твоей улице,
Иду по твоей улице.