Paroles et traduction Jeon - Diferente

Diferente

Tdrick.

Riba un piano bieu m'a traha un cancion pa wak si mi ta yega leu
Mi ta tin hopi plan cubo, pero hopi di nan a larga bai manera sneeuw
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Tin biaha mi ke puntrabo atrobe ken bo ta?
Tanto tempo a pasa, nos no a combersa
Mi sa bo no ta mane 6 aña pasa, bo no tin gan'i pleita
Bo a Madura.

Si bo ke bo ta bai bek fo'i unda b'a bin
Haya bo mes bek, hari sin fin
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Mi ta gradici Dios pa ponebo den mi way,
Paso den bo otro bida so lo mi tey.
Si bo ke bo ta bai bek fo'i unda b'a bin, haya bo mes bek hari sin fin
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Different

Tdrick.

As a child, I used to dream of becoming a musician and making it big.
I had so many hopes and dreams, but many of them melted like snow.
I used to love life, but not enough. I believed in love at an early age.
But now, you've changed.

Now, so many things are different, different
Now, so many things are different, different
Now, you move differently, different
Now, you move differently, different, so differently

Sometimes, I wonder who you are?
So much time has passed, we haven't spoken
I know you're not the same person you were six years ago. You're not interested in arguing anymore.
You've matured.

If you could go back to where you came from
Find yourself again, end this endless game
I used to love life, but not enough. I believed in love at an early age.
But now, you've changed.

Now, so many things are different, different
Now, so many things are different, different
Now, you move differently, different
Now, you move differently, different, so differently

I thank God for putting you in my life.
I'll be here for you in your next life.
If you could go back to where you came from, find yourself again, end this endless game
I used to love life, but not enough. I believed in love at an early age.
But now, you've changed.

Now, so many things are different, different
Now, so many things are different, different
Now, you move differently, different
Now, you move differently, different, so differently