Paroles et traduction Jeon - Diferente

Diferente

Tdrick.

Riba un piano bieu m'a traha un cancion pa wak si mi ta yega leu
Mi ta tin hopi plan cubo, pero hopi di nan a larga bai manera sneeuw
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Tin biaha mi ke puntrabo atrobe ken bo ta?
Tanto tempo a pasa, nos no a combersa
Mi sa bo no ta mane 6 aña pasa, bo no tin gan'i pleita
Bo a Madura.

Si bo ke bo ta bai bek fo'i unda b'a bin
Haya bo mes bek, hari sin fin
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Mi ta gradici Dios pa ponebo den mi way,
Paso den bo otro bida so lo mi tey.
Si bo ke bo ta bai bek fo'i unda b'a bin, haya bo mes bek hari sin fin
B'a gosa di bida pero no suficiente, b'a kere den amor trempan
Pero awoki bo a crece.

Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki hopi cos ta diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, diferente
Awoki bo ta move diferente, diferente, sunchi diferente

Diferente

Tdrick.

J'ai écrit une chanson sur un piano pour voir si je t'atteignais.
J'avais beaucoup de plans, mais beaucoup d'entre eux sont partis comme la neige.
Tu as profité de la vie, mais pas assez, tu as cru en l'amour trop tôt.
Mais maintenant tu as grandi.

Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.

Parfois, je me demande qui tu es ?
Tant de temps a passé, on n'a pas parlé.
Je sais que tu n'es pas la même qu'il y a 6 ans, tu n'as plus envie de te disputer.
Tu as mûri.

Si tu veux, tu peux retourner d'où tu viens.
Retrouve-toi, sois heureux sans fin.
Tu as profité de la vie, mais pas assez, tu as cru en l'amour trop tôt.
Mais maintenant tu as grandi.

Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.

Je remercie Dieu de t'avoir mis sur mon chemin.
Parce que dans ta vie, je serai là.
Si tu veux, tu peux retourner d'où tu viens, retrouve-toi, sois heureux sans fin.
Tu as profité de la vie, mais pas assez, tu as cru en l'amour trop tôt.
Mais maintenant tu as grandi.

Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, beaucoup de choses sont différentes, différentes, différentes.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.
Maintenant, tu bouges différemment, différemment, différemment.