Paroles et traduction Jeovanni El Empresario - El Misterioso

El Misterioso

Es chihuahua tierra de valientes,
Tierra de gran gente, tierra de gran jefes
Ai les traigo este nuevo corrido
Que le hice a un gran hombre q se lo merece

De joven empezo trabajando
Los años mucho le han enseñado
Ahora es cerebro de zona
Señor de muy alto rango

En sonora conocen mi nombre,
Conocen mi equipo, conocen mi historia
Los gueros han querido tumbarme
Pero se que nunca podran alcanzarme

Yo soy el misterioso muchacho asi como lo dice el corrido
En mis manos traigo un arma borrador kuerno de chivo

Es chihuahua donde yo fui creado
Chinipas mi rancho ai komienza mi historia
Trabajando junto kn mi padre q es señor muy grande
Y empezo el negocio

Sonora eh llegado pa largo no han podido tumbarme del mando
Y alos que me traicionaron ya no existen pa contarlo

Yo siempre eh trabajado derecho
Con mucho respeto, valor y talento
Si trabajo sobra para todos
Pero los traidores querian mi puesto

Me pegaron donde mas me duele
Con mi familia nadie se mete
La ecuacion fue descifrada
Termine kon el pendiente

El equipo que ami me akompaña,
Los que me respaldan son de buen cerebro
No conocen el miedo traen nervios de acero
Listos para al que le brinque al ruedo

Son hombres q estan bien entrenados
Listos para kumplir su trabajoç
No me gustan los errores
Para eso hay q ser exactos

Ya me boy me despido hasta luego
Me boy pa mi rancho por ai de paseo
Navojoa del cielo te diviso ando por los aires
Checando el terreno

Mi nombre no les digo lo aguardo
En soonora yo soy el del mando
Saludos para el equipo
Del MISTERIOSO MUCHACHO...

Le mystérieux

C'est Chihuahua, terre de courageux,
Terre de gens formidables, terre de grands chefs
Je t'apporte ce nouveau corrido
Que j'ai dédié à un grand homme qui le mérite

Il a commencé à travailler jeune,
Les années lui ont beaucoup appris
Maintenant, il est le cerveau de la zone,
Un seigneur de très haut rang

En Sonora, ils connaissent mon nom,
Ils connaissent mon équipe, ils connaissent mon histoire
Les Blancs ont voulu me renverser,
Mais je sais qu'ils ne pourront jamais me rattraper

Je suis le mystérieux garçon, comme le dit le corrido
Dans mes mains, j'ai une arme, un effaceur, une chèvre

C'est Chihuahua où j'ai été créé,
Chinipas, mon ranch, là commence mon histoire
Travailler avec mon père, qui est un grand seigneur,
Et l'affaire a commencé

Je suis arrivé en Sonora pour longtemps, ils n'ont pas pu me renverser du pouvoir,
Et ceux qui m'ont trahi n'existent plus pour le raconter

J'ai toujours travaillé honnêtement,
Avec beaucoup de respect, de courage et de talent
Si je travaille, il y a assez pour tout le monde,
Mais les traîtres voulaient ma place

Ils m'ont frappé là où ça fait le plus mal,
Personne ne s'en prend à ma famille
L'équation a été déchiffrée,
J'ai fini avec la pendule

L'équipe qui m'accompagne,
Ceux qui me soutiennent sont intelligents
Ils ne connaissent pas la peur, ils ont des nerfs d'acier
Prêts à affronter celui qui saute dans l'arène

Ce sont des hommes bien entraînés,
Prêts à accomplir leur travail,
Je n'aime pas les erreurs,
Pour cela, il faut être précis

Je pars, je te dis au revoir,
Je retourne à mon ranch pour une promenade,
Navojoa, je te vois du ciel, je suis dans les airs,
En train de surveiller le terrain

Je ne te dirai pas mon nom, je l'attends,
En Sonora, je suis le maître,
Salutations à l'équipe,
Du MISTERIEUX GARÇON...