Jerau feat. L'omy - Mi Loquita de Remate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jerau feat. L'omy - Mi Loquita de Remate




Mi Loquita de Remate
My Crazy Girl
Hey
Hey
Quería hacerte una canción
I wanted to write you a song
Y te traje a Jerau
And I brought you Jerau
Enamorarte, a cada instante (ey)
To make you fall in love with me, every moment (hey)
Verte sonriendo, mi loquita de remate
To see you smiling, my crazy girl
Enamorarte, es todo un arte (tú sabe')
To make you fall in love with me is an art form (you know)
Me gusta que me digas que me esperas
I like it when you tell me that you're waiting for me
La paciencia se ha vuelto la mejor amiga de mi vida
Patience has become my best friend in life
Ay noche en vela (my love)
Oh sleepless night (my love)
Días cálidos cambian noches frías, (pa' que la metas en el iPod)
Warm days turn into cold nights, (so you can put it on your iPod)
Tengo un playlist de canciones pa' sacarte mil sonrisas
I have a playlist of songs to bring a thousand smiles to your face
Y si puedo robar tu corazón, arena, playita en un rincón
And if I can steal your heart, sand, beach in a corner
Si me das luz, te puedo sorprender 8y hasta más9
If you give me light, I can surprise you 8and even more9
Voy amarte como debe ser (pa' enamorarte bebe)
I'm going to love you the way you should be loved (to make you fall in love, baby)
Enamorarte a cada instante (¿cómo?)
To make you fall in love every moment (how?)
Verte sonriendo, mi loquita de remate
To see you smiling, my crazy girl
Enamorarte, es todo un arte (tú sabes que si)
To make you fall in love is an art (you know it is)
Me gusta que me digas que me esperas
I like it when you tell me that you're waiting for me
La paciencia se ha vuelto la mejor amiga de mi vida
Patience has become my best friend in life
Ay noche en vela (oye bebe)
Oh sleepless night (listen baby)
Y es que esto no es de hoy es todo los días
And this is not from today, it's every day
Lo que mas me gusta es que todo fue de energía
What I like most is that everything was energy
Te parece la canción de mías
Do you like my song?
Ya yo siento, que te conocía
I already feel like I knew you
Y baby, sin estar buscando yo te encontraré
And baby, without even looking, I will find you
Es que no si se pueda explicarse
I don't know if it can be explained
Es que de ti no quiero despegarme, no
I don't want to leave your side, no
No lo vayas a olvidar
Don't forget it
Te prometo que no la voy a cagar
I promise I won't mess it up
Enamorarte, acariciarte
To make you fall in love, to caress you
Enamorarte, a cada instante
To make you fall in love, every moment
Verte sonriendo, mi loquita de remate
To see you smiling, my crazy girl
Enamorarte, es todo un arte
To make you fall in love is an art
Me gusta que me digas que me esperas
I like it when you tell me you're waiting for me
La paciencia se ha vuelto la mejor amiga de mi vida
Patience has become my best friend in life
Ay noche en vela (oye loquita)
Oh sleepless night (hey crazy girl)
Y yo bien de que tus padres
And I know that your parents
A mi no me quieren porque soy cantante
They don't want me because I'm a singer
No le pares bolas, subele al parlantE
Don't pay attention to them, turn up the speaker
Y nos pillamos en la tercera banca
And we'll meet on the third bench
Del parque, deja que te marque
Of the park, let me mark you
Y después nos vamos para playa
And then we go to the beach
Y hacemos un camping, si quieres un pircing
And we go camping, if you want a piercing
O hasta un tatuaje para que no te bajes
Or even a tattoo so you don't get off
De esta patineta, de este viaje
This skateboard, this journey
Te vuelvas salvaje y me caso
You become wild and I'll marry you
Pase lo que pase
Whatever happens
Enamorarte a cada instante
To make you fall in love every moment
Verte sonriendo, mi loquita de remate
To see you smiling, my crazy girl
Enamorarte, es todo un arte
To make you fall in love is an art
Me gusta que me digas que me esperas
I like it when you tell me that you're waiting for me
La paciencia se ha vuelto la mejor amiga de mi vida
Patience has become my best friend in life
Ay noche en vela
Oh sleepless night
Enamorarte (enamorarte, you babe) a cada instante (ah, a cada rato)
To make you fall in love (to make you fall in love, you babe) every moment (ah, every time)
Verte sonriendo (todo los días), mi loquita de remate (ja)
To see you smiling (every day), my crazy girl (ha)
Enamorarte (me encanta), es todo un arte (my love)
To make you fall in love (I love it), is an art (my love)
Me gusta que me digas que me esperas
I like it when you tell me that you're waiting for me
La paciencia se ha vuelto la mejor amiga de mi vida
Patience has become my best friend in life
Ay noche en vela
Oh sleepless night
Oye bebe
Hey baby
Aquí te traje un nuevo ring tone
Here I brought you a new ringtone
Te lo juro voy amarte
I swear I'll love you
L'Omy (mi loquita de remate)
L'Omy (my crazy girl)
Jerau, El Jera
Jerau, El Jera
JdV Music
JdV Music
RecNumber Music
RecNumber Music
Oye, esto es pa' ti mama
Hey, this is for you mama
Oye, eres mi loquita ma'
Hey, you're my crazy girl





Writer(s): Miguel Angel Ospino Herrera, Composer Author Unknown, Gerardo Augusto Rodriguez De La Rosa, Marcos Rafael Gonzalez, Omar Andres Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.