Paroles et traduction Jeremi Sikorski - Uwierz W Nas

Uwierz W Nas

Czuję przepaść, nie chcemy na nic czekać, wiemy swoje
Wczoraj niebo, gdzieś na dole ciemność Nas zaślepia.
Uczucia proste tak, w pamięci milion wspomnień.
Cząstka z Nas wciąż tkwi gdzieś tam w Tobie.

Proszę uwierz w Nas,
Proszę uwierz w Nas,
Po prostu uwierz w Nas,
Wysłuchaj proszę, uwierz, proszę uwierz w Nas.

Proste myśli, wchodzimy w świat zawiści, kto z kim, kiedy?
Ty mówisz, ja ufam gdy szepczesz mi do ucha, chcę w to wierzyć.
Uczucia proste tak, miliony wspólnych wspomnień,
Nie kończmy dziś kochajmy znów od nowa.

Proszę uwierz w Nas,
Proszę uwierz w Nas,
Po prostu uwierz w Nas,
Wysłuchaj proszę, uwierz, proszę uwierz w Nas/x2

Życie pędzi czas przemija,
Śpieszmy się kochać uwierz, że
Co masz w sercu warto trzymać,
Co materialne pomiń to uda się.

Proszę uwierz w Nas,
Proszę uwierz w Nas,
Po prostu uwierz w Nas,
Wysłuchaj proszę, uwierz, proszę uwierz w Nas/x2

Верь В Нас

Чувствую пропасть, мы не хотим ни на что ждать, мы знаем своё
Вчерашнее небо, где-то внизу тьма ослепляет нас.
Чувства просты, да, в памяти миллион воспоминаний.
Частичка нас всё ещё где-то там в тебе.

Прошу, верь в нас,
Прошу, верь в нас,
Просто верь в нас,
Выслушай, прошу, верь, прошу, верь в нас.

Простые мысли, мы входим в мир зависти, кто с кем, когда?
Ты говоришь, я верю, когда шепчешь мне на ухо, хочу в это верить.
Чувства просты, да, миллионы общих воспоминаний,
Не будем заканчивать сегодня, давай любить снова.

Прошу, верь в нас,
Прошу, верь в нас,
Просто верь в нас,
Выслушай, прошу, верь, прошу, верь в нас/x2

Жизнь мчится, время уходит,
Спешим любить, поверь, что
То, что в сердце, стоит хранить,
Материальное опусти, и всё получится.

Прошу, верь в нас,
Прошу, верь в нас,
Просто верь в нас,
Выслушай, прошу, верь, прошу, верь в нас/x2