Paroles et traduction Jeremiah - Prove It

Prove It

Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
Can't take it
I feel like my love is forsaken
I feel like my heart has been taken
Yeah you smashed it
Broke it, hate it, tainted
If this is the way you show your love then you′re crazy
Girl you gotta back, back
Please get away from me
I can′t be around you
I'm scared of what you′ll do to me
I can't take it
No I′m not faking
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain′t right
But you argue and argue and argue
And I just...
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
(Love me then prove it,
Yeah love that I′m losing
Hey, hey, hey
Argue and argue and I just...
Love me then prove it,
Yeah love that I′m losing
Hey, hey, hey
Argue and argue and I just...)
If you love me then prove it
All I wanna say is
I can tell when you're losing
Why not love me?
Why not take you with me?
Are you happy,
Crying in your daydreams?
I can help you,
If you take my hand now
Let your hair down
Do you understand now?
Don′t stress it
Breathe keep resting
Don't panic
This ain′t no lesson
Yeah, yeah you're on another planet
Jeremiah World, baby "Ten Times Planets"
Oh yeah,
Do you understand me?
I can help you
If you come with me
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain′t right
But you argue and argue and argue
And I just...
(Nico bouta shoot y′all)

Докажи это

Да,
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
Не могу это выносить
Я чувствую, что моя любовь отвергнута
Я чувствую, что мое сердце украдено
Да, ты разбила его
Сломала, ненавижу это, испортила
Если это твой способ показать свою любовь, то ты сумасшедшая
Девочка, тебе нужно отступить, отступить
Пожалуйста, уйди от меня
Я не могу быть рядом с тобой
Я боюсь того, что ты можешь со мной сделать
Я не могу это выносить
Нет, я не притворяюсь
Да,
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
Да,
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
(Люби меня, тогда докажи это,
Да, любовь, которую я теряю
Эй, эй, эй
Споришь и споришь, и я просто...
Люби меня, тогда докажи это,
Да, любовь, которую я теряю
Эй, эй, эй
Споришь и споришь, и я просто...)
Если ты любишь меня, тогда докажи это
Всё, что я хочу сказать, это
Я вижу, когда ты теряешь себя
Почему бы не любить меня?
Почему бы не взять тебя с собой?
Ты счастлива,
Плача в своих мечтах?
Я могу помочь тебе,
Если ты возьмешь меня за руку сейчас
Распусти свои волосы
Ты понимаешь теперь?
Не напрягайся
Дыши, продолжай отдыхать
Не паникуй
Это не урок
Да, да, ты на другой планете
Мир Jeremiah, детка, "Десять раз Планеты"
О да,
Ты понимаешь меня?
Я могу помочь тебе
Если ты пойдешь со мной
Да,
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
Да,
Если ты любишь меня, то докажи это
Всё, что я вижу – это негатив, любовь, которую я теряю
Всё, что мы делаем – это ругаемся,
И ты знаешь, что ты не права
Но ты споришь и споришь и споришь
И я просто...
(Нико сейчас вас всех перестреляет)