Paroles et traduction Jeremiah - O Bakit

O Bakit

Di mo naisip, nang iyong iwanan
Ang aking pusong labis na nasaktan
Mali bang pag-ibig ang aking inalay?
Ika'y nag-akalang ito ay hindi tunay
Bakit ba biglang naglaho ang pag-ibig mo sa akin?
Bakit ayaw mong dinggin mga paliwanag ko
Sabi mo'y sadyang wala na
Dahil sa pagkakasala
Bakit sa iba'y laging naniniwala ka?
Bakit sinta?
Hindi ko maamin, na dahil sa akin
Ang ating pag-ibig ngayon ay naglaho na
Dama nitong puso, ang iyong pagbabago
Siya ba ang mapalad, sadya bang hindi ako?
Bakit ba biglang naglaho ang pag-ibig mo sa akin?
Bakit ayaw mong dinggin mga paliwanag ko
Sabi mo'y sadyang wala na
Dahil sa pagkakasala
Bakit sa iba'y laging naniniwala ka?
Bakit sinta?
-Guitar solo-
Bakit ba biglang naglaho (bakit naglaho?)
Ang pag-ibig mo sa akin? (ang iyong pagsuyo)
Bakit ayaw mong dinggin mga paliwanag ko
Sabi mo'y sadyang wala na (Bakit iniwan)
Dahil sa pagkakasala (ang aking puso)
Bakit sa iba'y laging naniniwala ka?
Bakit sinta?
Bakit sinta?
Bakit sinta?

Почему?

Ты не подумала, когда меня оставила,
О моем сердце, что так сильно ранила.
Разве плохо то, что я тебе отдал?
Ты решила, что это все неправда.
Почему вдруг исчезла твоя любовь ко мне?
Почему не хочешь слушать объяснения?
Ты сказала, что просто все кончено,
Из-за моей ошибки.
Почему другим ты всегда веришь?
Почему, любимая?
Не могу признать, что из-за меня
Наша любовь теперь исчезла.
Чувствует это сердце твою перемену,
Она, что ли, счастливица, а я неудачник?
Почему вдруг исчезла твоя любовь ко мне?
Почему не хочешь слушать объяснения?
Ты сказала, что просто все кончено,
Из-за моей ошибки.
Почему другим ты всегда веришь?
Почему, любимая?
-Гитарное соло-
Почему вдруг исчезла (почему исчезла?)
Твоя любовь ко мне? (твоя нежность)
Почему не хочешь слушать объяснения?
Ты сказала, что просто все кончено (Почему оставила)
Из-за моей ошибки (мое сердце)
Почему другим ты всегда веришь?
Почему, любимая?
Почему, любимая?
Почему, любимая?