Paroles et traduction Jeremiah Paltan feat. Mr. Chase - On My Own - Remix

Here I am, once again, in this mess without a friend
Don′t wanna live this life without you

I've tried so hard to hear your voice but you′re not here to drown the noise
I can't live this life without you

I've come so far to be left here
These walls don′t fall the way they used too
I feel this crown slipping off of my head
Please don′t ignore all these tears by my bed, oh

Ohh, I can't do it
I can′t do it on my own
I can't do it on my own
I won′t do it on my own
I can't do it, I can′t do it

I've come so far to be left here (I can't do it)
These walls don′t fall the way they used too (I can′t do it)
I feel this crown slipping off of my head (I can't do it)
Please don′t ignore all these tears by my bed, oh (I can't do it)

I can′t do it
On my own
I can't do it
I can′t do it

It don't matter how far I run (Oh-oh-oh)
Without you I can't overcome, oh-oh
Ooh, yeah
Tried it before all on my own

I′ve come so far to be left here (I′ve come so far)
These walls don't fall the way they used too (Ohhh)
I feel this crown slipping off of my head (Don′t let it fall)
Please don't ignore all these tears by my bed, oh

Oh, I can′t do it
I can't do it on my own
I can′t do it on my own
I won't do it on my own
I can't do it, I can′t do it

I′ve come so far to be left here (I can't do it)
These walls don′t fall the way they used too (I can't do it)
I feel this crown
Don′t let it fall

I can't do it
On my own
I can′t do it (Do it)
I can't do it

I can't do it on my own
I won′t do it on my own
I can′t do it, I can't do it
(No, I can′t do it no-no, I can't do it no-no, oh-oh)

И вот я снова в этой неразберихе без друга.
Я не хочу жить этой жизнью без тебя.

Я так старался услышать твой голос, но ты здесь не для того, чтобы заглушить шум.
Я не могу прожить эту жизнь без тебя.

Я зашел так далеко, чтобы остаться здесь.
Эти стены не падают так, как раньше.
Я чувствую, как корона сползает с моей головы.
Пожалуйста, не игнорируй все эти слезы у моей кровати, о

О, я не могу этого сделать
Я не могу сделать это сама.
Я не могу сделать это сама.
Я не буду делать это в одиночку.
Я не могу этого сделать, я не могу этого сделать.

Я зашел так далеко, чтобы остаться здесь (я не могу этого сделать).
Эти стены тоже не падают так, как раньше (я не могу этого сделать).
Я чувствую, как эта корона сползает с моей головы (я не могу этого сделать).
Пожалуйста, не игнорируй все эти слезы у моей кровати, О (я не могу этого сделать).

Я не могу этого сделать.
Самостоятельно
Я не могу этого сделать.
Я не могу этого сделать.

Не имеет значения, как далеко я бегу (О-О-о).
Без тебя я не смогу победить, о-о-о ...
О, да
Я уже пробовал это делать сам

Я зашел так далеко, чтобы остаться здесь (я зашел так далеко).
Эти стены тоже не падают так, как раньше (О-О-О).
Я чувствую, как эта корона соскальзывает с моей головы (не дай ей упасть).
Пожалуйста, не игнорируй все эти слезы у моей кровати, о

О, я не могу этого сделать.
Я не могу сделать это сама.
Я не могу сделать это сама.
Я не буду делать это в одиночку.
Я не могу этого сделать, я не могу этого сделать.

Я зашел так далеко, чтобы остаться здесь (я не могу этого сделать).
Эти стены тоже не падают так, как раньше (я не могу этого сделать).
Я чувствую эту корону.
Не дай ей упасть.

Я не могу этого сделать.
Самостоятельно
Я не могу этого сделать (сделать это).
Я не могу этого сделать.

Я не могу сделать это сама.
Я не буду делать это в одиночку.
Я не могу этого сделать, я не могу этого сделать.
(Нет, я не могу этого сделать, нет-нет, я не могу этого сделать, нет-нет, о-о)