Paroles et traduction Jeremiah - Bakit Ka Iiyak

Bakit Ka Iiyak

Sa ′yong mga mata ay nakikita ko
Ang lungkot na dala-dala ng puso at damdamin mo
Magmumukhang tanga, hahabol sa kanya
Gayong batid ng puso mo na s'ya ay mayro′n nang iba

Alam mo bang ako'y naghihintay pa rin sa 'yo
Baliw pa rin, ang hanap ay pag-ibig mo (pag-ibig mo)

Bakit, bakit ka iiyak? (Bakit ka iiyak?)
At hahayaan bang ang puso mo ay laging kay bigat?
Heto, heto naman ako (heto naman ako)
Hindi nagbabago, hanggang ngayo′y naghihintay pa rin sa ′yo

Sa 'yong mga mata ay nakikita ko
Ang lungkot na dala-dala ng puso at damdamin mo
Magmumukang tanga, hahabol sa kanya
Gayong batid ng puso mo na s′ya ay mayro'n nang iba

Alam mo bang ako′y naghihintay pa rin sa 'yo
Baliw pa rin, ang hanap ay pag ibig-mo (sa pag-ibig mo)

Bakit, bakit ka iiyak? (Bakit ka iiyak?)
At hahayaan bang ang puso mo ay laging kay bigat?
Heto, heto naman ako (heto naman ako)
Hindi nagbabago, hanggang ngayo′y naghihintay pa rin sa 'yom, oh

Bakit, bakit ka iiyak?
At hahayaan bang ang puso mo ay laging kay bigat?
Heto (heto), heto naman ako (heto naman ako)
Hindi nagbabago, hanggang ngayo'y naghihintay sa ′yo

Oh bakit, bakit ka iiyak (bakit ka iiyak?)
At hahayaan bang ang puso mo ay laging kay bigat?
Heto, heto naman ako (heto naman ako)
Hindi nagbabago, hanggang ngayo′y naghihintay pa rin sa 'yo, ooh

Bakit ka iiyak?

Why Do You Cry

In your eyes, I can see
The sadness your heart and feelings carry
You look like a fool, chasing after him
When your heart knows that he already has someone else

Don't you know that I'm still waiting for you?
Still crazy, all I want is your love (your love)

Why do you cry? (Why do you cry?)
And let your heart feel so heavy?
Here I am (here I am)
I haven't changed, until now I'm still waiting for you

In your eyes, I can see
The sadness your heart and feelings carry
You look like a fool, chasing after him
When your heart knows that he already has someone else

Don't you know that I'm still waiting for you?
Still crazy, all I want is your love (your love)

Why do you cry? (Why do you cry?)
And let your heart feel so heavy?
Here I am (here I am)
I haven't changed, until now I'm still waiting for you, oh

Why do you cry?
And let your heart feel so heavy?
Here (here), here I am (here I am)
I haven't changed, until now I'm still waiting for you

Oh why, why do you cry (why do you cry?)
And let your heart feel so heavy?
Here I am (here I am)
I haven't changed, until now I'm still waiting for you, ooh

Why do you cry?