Paroles et traduction Jeremiah - Masaktan Man Ako

Masaktan Man Ako

Pangako sayo di ako magbabago
Habang buhay ako′y iyong iyo
Masaktan man di ako magdaramdam
Tanging hiling huwag mo lang akong iiwan
Nagmamahal ang puso ng tapat
Walang hanggan kailan pa man
Sana ay ingatan mo pag-ibig kong ito sayo
Mamamatay ang puso ko kapag ako'y iniwan mo
Lahat ay aking gagawin sabihin mo lang sa akin
Ang buong buhay ko′y ibibigay sayo
Masaktan man ako
Kailangan kita dito sa puso ko
Kailangan kita dito sa buhay ko
Masaktan man di pa rin magdaramdam
Pangako mo lang huwag mo akong iiwan
Nagmamahal ang puso ng tapat
Walang hanggan kailan pa man
Nagmamahal sayo lamang
Sana ay ingatan mo pag-ibig kong ito sayo
Mamamatay ang puso ko kapag ako'y iniwan mo
Lahat ay aking gagawin sabihin mo lang sa akin
Ang buong buhay ko'y ibibigay sayo
Masaktan man ako
Sana ay ingatan mo pag-ibig kong ito sayo
Mamamatay ang puso ko kapag ako′y iniwan mo
Lahat ay aking gagawin sabihin mo lang sa akin
Ang buong buhay ko′y ibibigay sayo (ibibigay sayo)
Sana ay ingatan mo
Mamamatay ang puso ko kapag ako'y iniwan mo
Lahat ay aking gagawin sabihin mo lang sa akin
Ang buong buhay ko′y ibibigay sayo
Sana ay ingatan mo pag-ibig kong ito sayo
Mamamatay ang puso ko kapag ako'y iniwan mo
Lahat ay aking gagawin sabihin mo lang sa akin
Ang buong buhay ko′y ibibigay sayo
Masaktan man
Ang buhay ko'y ibibigay sayo.

It May Hurt

I promise you I will not change
I will always be yours
Even if I get hurt, I won't hold a grudge
My only wish is that you won′t leave me
My heart loves you truly
Forever and ever
I hope you will cherish the love I have for you
My heart will die if you leave me
I will do anything you ask me to do
I will give you my whole life
It May Hurt
I need you here in my heart
I need you here in my life
It may hurt, but I still won't hold a grudge
Just promise me you won't leave me
My heart loves you truly
Forever and ever
I love only you
I hope you will cherish the love I have for you
My heart will die if you leave me
I will do anything you ask me to do
I will give you my whole life
It May Hurt
I hope you will cherish the love I have for you
My heart will die if you leave me
I will do anything you ask me to do
I will give you my whole life (I will give it to you)
I hope you will cherish it
My heart will die if you leave me
I will do anything you ask me to do
I will give you my whole life
I hope you will cherish the love I have for you
My heart will die if you leave me
I will do anything you ask me to do
I will give you my whole life
It may hurt
I will give you my life.