Jeremiah - Tell Me Why (You Have to Say Goodbye) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeremiah - Tell Me Why (You Have to Say Goodbye)




Tell Me Why (You Have to Say Goodbye)
Скажи, почему (Тебе нужно прощаться)
Thinking of the times
Вспоминаю те времена,
When we said forever
Когда мы говорили "навсегда".
Thinking of the promises
Вспоминаю обещания,
We made together
Что дали друг другу тогда.
Remember and the moments so laughters and tears
Помню моменты смеха и слез,
And everything's by the memory
И всё это лишь воспоминания.
Now that you're gone (why can't we try)
Теперь, когда ты ушла (почему мы не можем попробовать?),
(Time to say goodbye) Please hope with me
(Пора прощаться) Пожалуйста, надейся вместе со мной
(Till the end of time)
(До конца времён).
Ooh baby hear what I say
О, милая, услышь, что я говорю,
I need you more and more each day
Ты нужна мне всё больше с каждым днём.
Oh I can't live alone
О, я не могу жить один.
Tell me where did I go wrong
Скажи, где я ошибся?
(Tell me why) Why do we have to end this way
(Скажи, почему) Почему мы должны закончить так?
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала,
That my love will always stay (forever)
Что моя любовь останется навсегда (навсегда).
Oh I hope and still believe
О, я надеюсь и всё ещё верю,
That our love was meant to be
Что нашей любви суждено было быть.
(Tell me why)
(Скажи, почему)
You have to say goodbye
Тебе нужно прощаться.
Thinking of the nights
Вспоминаю те ночи,
When we said forever
Когда мы говорили "навсегда".
Thinking of the promises
Вспоминаю обещания,
We made together
Что дали друг другу тогда.
Remember and the moments so laughters and tears
Помню моменты смеха и слез,
So why will be the same
Так почему всё будет так же?
My love will still remain (why can't we try)
Моя любовь останется (почему мы не можем попробовать?),
(Time to say goodbye) Please hope me near
(Пора прощаться) Пожалуйста, будь рядом со мной
(Till the end of time)
(До конца времён).
Ooh baby hear what I say
О, милая, услышь, что я говорю,
I need you more and more each day
Ты нужна мне всё больше с каждым днём.
Oh I can't live alone
О, я не могу жить один.
Tell me where did I go wrong
Скажи, где я ошибся?
(Tell me why) Why do we have to end this way
(Скажи, почему) Почему мы должны закончить так?
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала,
That my love will always stay (forever)
Что моя любовь останется навсегда (навсегда).
Oh I hope and still believe
О, я надеюсь и всё ещё верю,
That our love was meant to be
Что нашей любви суждено было быть.
(Tell me why)
(Скажи, почему)
You have to say goodbye... (tell me why do we have to end this way)
Тебе нужно прощаться... (скажи, почему мы должны закончить так?)
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала,
That my love will always stay (forever)
Что моя любовь останется навсегда (навсегда).
Oh I hope and still believe
О, я надеюсь и всё ещё верю,
That our love was meant to be
Что нашей любви суждено было быть.
(Tell me why)
(Скажи, почему)
You have to say goodbye...
Тебе нужно прощаться...





Writer(s): Froilan Calixto, Olan Crizaldo, Russell Cerezo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.