Paroles et traduction JEREMIAS - Promesa De Amor
Te
prometo,
amor
de
un
día
I
promise,
love
of
a
day
Y
un
día
de
estos
And
one
of
these
days
Sin
darnos
cuenta
seremos
viejos
Without
realizing
it
we'll
be
old
Amando
un
dia
mas
Loving
one
more
day
Con
el
tiempo
With
time
Este
deseo
se
ira
extinguiendo
This
desire
will
fade
away
Pero
otro
fuego
ira
creciendo
But
another
fire
will
grow
Por
dentro
hasta
quemar
Inside
until
it
burns
Me
pides
que
jure
You
ask
me
to
swear
Amor
hasta
el
final
Love
until
the
end
Yo
solo
te
pido
que
I
only
ask
you
to
Hoy
volvamos
a
empezar
Start
over
today
Nena,
hay
que
dejar
tantas
huellas
Baby,
we
have
to
leave
as
many
footprints
Como
estas
playa
desierta
As
this
deserted
beach
Como
una
promesa
de
amor
Like
a
promise
of
love
Nena,
el
dia
de
hoy
Baby,
today
Es
la
escuela
Is
the
school
Si
no
aprendemos
se
queda
If
we
don't
learn
it
will
stay
Lo
nuestro
es
promesas
de
amor
Ours
are
promises
of
love
Y
se
las
lleva
And
they
are
carried
away
Un
viento
triste
By
a
sad
wind
Un
dia
cualquiera
Some
day
Te
prometo
I
promise
you
Que
este
minuto
va
a
ser
eterno
That
this
minute
will
be
eternal
Es
la
semilla
que
en
el
recuerdo
It
is
the
seed
that
in
remembrance
Un
dia
crecera
One
day
will
grow
Me
pides
q
jure
amor
hasta
el
final
You
ask
me
to
swear
love
until
the
end
Yo
solo
t
pido
que
hoy
volvamos
a
empezar
I
only
ask
you
to
start
over
today
Nena,
el
dia
de
hoy
Baby,
today
Es
la
escuela
Is
the
school
Si
no
aprendemos
se
queda
If
we
don't
learn
it
will
stay
Lo
nuestro
es
promesas
de
amor
Ours
are
promises
of
love
Los
años
pasaran
The
years
will
pass
De
todos
modos
Anyway
Sera
un
placer
y
una
suerte
It
will
be
a
pleasure
and
a
luck
Hay
algo
malo
There
is
something
wrong
En
cada
In
every
Del
viaje
que
vivi
Of
the
trip
that
I
lived
Nena,
el
dia
de
hoy
Baby,
today
Es
la
escuela
Is
the
school
Si
no
aprendemos
se
queda
If
we
don't
learn
it
will
stay
Lo
nuestro
es
promesas
de
amor
Ours
are
promises
of
love
Nena,
hay
que
dejar
tantas
huellas
Baby,
we
have
to
leave
as
many
footprints
Como
estas
playa
desierta
As
this
deserted
beach
Como
una
promesa
de
amor
Like
a
promise
of
love
Nena,
el
dia
de
hoy
Baby,
today
Es
la
escuela
Is
the
school
Si
no
aprendemos
se
queda
If
we
don't
learn
it
will
stay
Lo
nuestro
es
promesas
de
amor
Ours
are
promises
of
love
Y
se
las
lleva
And
they
are
carried
away
Évaluez la traduction
1
Tu
2 Tu (Alternative Version)
3 Yo No Busco Nada Mas
4 Promesa De Amor
5 Nada Fuera De Control
6 Hasta El Proximo Invierno
7 Juan De Afuera
8 Este Tiempo Que Se Fue
9 El Simple Juego Del Amor
10 De Regreso a la Solédad
11 Aire De Abril
12 El Seductor
13 Un Dia Mas En El Gran Circo
14 Un Día Más en el Gran Circo (Reprise)
15 Comienzo del Final
2 Tu (Alternative Version)
3 Yo No Busco Nada Mas
4 Promesa De Amor
5 Nada Fuera De Control
6 Hasta El Proximo Invierno
7 Juan De Afuera
8 Este Tiempo Que Se Fue
9 El Simple Juego Del Amor
10 De Regreso a la Solédad
11 Aire De Abril
12 El Seductor
13 Un Dia Mas En El Gran Circo
14 Un Día Más en el Gran Circo (Reprise)
15 Comienzo del Final
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.