Paroles et traduction JEREMIAS - mit mir

mit mir

Ich fühl' mich gerade so betäubt
Ist der Schmerz schon vorbei
Oder fang' ich erst an zu bereuen?
War noch nie so schlecht im alleine sein
Die Stille sie kreischt, sie ist die Einzige die bleibt
Ich will, dass du den Raum füllst
Macht keinen Sinn, dass ich alleine bin
Ich weiß ja nicht mal wohin mit mir
Mit mir, mit mir
Haben uns in Liebe getrennt
Haben Scherben hinterlassen
Meine Füße bluten und ich renn'
Du packst den Süßstoff ein
Ein Buch, ein Shirt, ein Hemd
Mehr hab ich nicht von dir
Jetzt bist du weg und wirst mir fremd
Ich will, dass du den Raum füllst
Macht keinen Sinn, dass ich alleine bin
Ich weiß ja nichtmal wohin mit mir
Mit mir, mit mir
Ich will, dass du den Raum füllst
Macht keinen Sinn, dass ich alleine bin
Ich weiß ja nichtmal wohin mit mir
Mit mir, mit mir, mit mir

Со мной

Я чувствую себя таким оцепеневшим
Боль уже прошла?
Или я только начинаю сожалеть?
Мне ещё никогда не было так плохо в одиночестве
Тишина кричит, она единственная, кто остается
Я хочу, чтобы ты заполнила эту комнату
Нет смысла, что я один
Я даже не знаю, куда себя деть
Со мной, со мной
Мы расстались по любви
Оставили после себя осколки
Мои ноги кровоточат, а я бегу
Ты забираешь сахарозаменитель
Книгу, футболку, рубашку
Больше у меня от тебя ничего не осталось
Теперь ты ушла и становишься мне чужой
Я хочу, чтобы ты заполнила эту комнату
Нет смысла, что я один
Я даже не знаю, куда себя деть
Со мной, со мной
Я хочу, чтобы ты заполнила эту комнату
Нет смысла, что я один
Я даже не знаю, куда себя деть
Со мной, со мной, со мной